Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry
Reklama
Dołącz do Reverso, rejestracja jest bezpłatna i bardzo prosta!
a statistically significant decrease
Tłumaczenie hasła "a statistically significant decrease" na portugalski
diminuição estatisticamente significativa
diminuição estatisticamente significante
There was a statistically significant decrease in the widowed category in comparison with the 1994 study.
Houve diminuição estatisticamente significativa na categoria de viúvo(a), em relação ao estudo de 1994.
However in AV4 (four weeks after the last laser application) of the treatment group, there was a statistically significant decrease of the stria area in relation to AV1.
Porém na AV4 (quatro semanas após a última aplicação de laser) do grupo tratamento, houve diminuição estatisticamente significativa da área de estrias em relação à AV1.
In both groups, there was a statistically significant decrease in the mean VLDL cholesterol level between T0 and T9 (p<0.05).
Em ambos os grupos, houve diminuição estatisticamente significativa no nível médio de colesterol VLDL entre o T0 e T9 (p<0,05).
RESULTS: There was a statistically significant decrease in the frequency of cervical pain in the last two months and in the last seven days in the intervention group.
RESULTADOS: Ocorreu diminuição estatisticamente significativa na freqüência de dor cervical durante os últimos dois meses e durante a última semana no grupo tratado.
The number of fishes in the groups was varied, and a statistically significant decrease in the amount of time necessary for larger groups to find food was established.
O número de peixes nos grupos foi variado, e foi estabelecida uma diminuição estatisticamente significante na quantidade de tempo necessário para que grupos maiores encontraram alimentos.
There was a statistically significant decrease in the concentration of these nutrients after pasteurisation p value<0.0001.
ocorreu uma diminuição estatisticamente significativa da concentração destes nutrientes depois da pasteurização com p valor de<0,0001.
There was also a statistically significant decrease in maternal deaths due to abortion from 1990 to 2000.
Houve também uma significativa diminuição estatística da mortalidade materna devido ao aborto de 1990 a 2010.
There was a statistically significant decrease (p<0.001) in the maximum mouth opening and a peak of edema (p<0.05) after 48 hours post-surgery in both protocols.
Houve decréscimo estatisticamente significativo (p<0.001) na máxima abertura bucal, bem como um pico máximo de edema (p<0.05) após 48h pós-cirúrgicas em ambos os protocolos.
At 13 weeks, there was a statistically significant decrease in the thickness of the cornea (p=0.032) and epithelial (p<0.001), whereas at 20 weeks, only the epithelial layer was significantly reduced (p=0.002).
No período de 13 semanas, houve diminuição estatística significativa da espessura das camadas córnea (p=0,032) e epitelial (p<0,001), enquanto que, em 20 semanas, somente a camada epitelial apresentou-se significativamente reduzida (p=0,002).
On the scale MRCDQ we observed a statistically significant decrease in the sensation of dyspnoea (baseline assessment of 3,86±0,535 and post-intervention assessment of 3,50±0,519).
The authors observed a statistically significant decrease in platelet counts over time and in refrigerated samples, and a tendency to increased values of MPV.
Foi observada uma diminuição significativa nas contagens plaquetárias com o passar do tempo e em amostras sob refrigeração, e uma tendência ao aumento dos valores de MPV.
In this case, we observed very complex patterns of changes in gene expression of the infected cells, especially of the CBA/J strain, where it was not possible to select genes with a statistically significant decrease in expression during the infection.
Nesse caso, vimos padrões bastante complexos de mudanças na expressão gênica das células infectadas, especialmente na linhagem CBA/J onde não foi possível selecionar genes com expressão diminuída na infecção com significância estatística.
It was also observed: a statistically significant decrease of the fractions globulin and total protein (PTs); an increase in A/G ratio; and a decrease in the percentage of patients with changes at the level of M2 protein fractions showing a good response to therapy.
Observou-se ainda: uma diminuição estatisticamente significativa das frações globulinas e de proteínas totais (PTs); um aumento da relação A/G; e uma diminuição na percentagem de pacientes com alterações ao nível das frações proteicas em M2 revelando uma boa resposta à terapêutica.
Słowo i wyrażenie dnia
Zdjęcie dnia
Sugestie
Wyniki: 25. Pasujących: 25. Czas odpowiedzi: 42 ms.
