Tłumaczenie hasła "the decrease in the amount" na portugalski
Nie znaleziono tego wpisu. Wyświetlamy przybliżone wyniki. Sprawdź pisownię lub zaproponuj dodanie tego terminu do słownika.
a diminuição da quantidade
However, the absence of organic additives contributes to the compaction of the earth and the decrease in the amount of mineral substances in it.
No entanto, a ausência de aditivos orgânicos contribui para a compactação da terra e a diminuição da quantidade de substâncias minerais na mesma.
Research conducted by lovers of the bodybuilding world shows that zinc can prevent the decrease in the amount of testosterone in the body, even after a hard workout.
A investigação conduzida pelos amantes do mundo do fisiculturismo mostra que o zinco pode impedir a diminuição da quantidade de testosterona no corpo, mesmo depois de um treino duro.
It also highlights the decrease in the amount spent on machinery and equipment.
On the other hand, the decrease in the amount of information of herds from high environmental variability led to greater overestimation of additive genetic variance and lower overestimation of environmental variance.
Por outro lado, quando se diminuiu a quantidade de informação proveniente de rebanhos de alta variabilidade ambiental, houve maior superestimação da variância genética aditiva e menor superestimação da variância ambiental.
As results, we can expect the decrease in the amount of hair and favorable changes in the hair characteristics: thinner and lighter hair with smaller rate of complications as infections and skin irritation.
Podemos esperar com os tratamentos de Depilação com os LASERs, além de uma diminuição definitiva dos pêlos, mudanças favoráveis de suas características, com a pilosidade se tornando mais finas e mais claras e com menor índice de complicações como infecções e irritação da pele.
However, with the decrease in the amount of promotional leaflets -boosted by Biedronka, which reduced their size in 2018 - the global consumption of paper in the Group decreased. Materials Consumption
Contudo, e com o decréscimo verificado na quantidade de folhetos promocionais - impulsionado pela Biedronka, que reduziu, em 2018, a dimensão dos mesmos - verifica-se uma redução global no consumo de papel utilizado pelo Grupo.
The decrease in the amount of calculations performed by the quadtree lead to savings on the computational time.
Essa diminuição na quantidade de cálculos efetuados pelo quadtree resultou em uma economia de horas de processamento.
The decrease in the amount of time to analyze a result benefits the management of infectious diseases considerably.
A redução do tempo de análise de um resultado beneficia consideravelmente a gestão de doenças infecciosas.
Habicamp estimates for 2013 a growth between 7% and 10% in the amount of new undertakings, mainly due to the decrease in the amount of taxes which was included in the package for the civil construction which was recently disclosed by the federal government.
A Habicamp estima para 2013 crescimento de 7% a 10% no número de novos empreendimentos, principalmente por causa da desoneração de impostos incluída no pacote para a construção civil lançado recentemente pelo governo federal.
Potencjalnie wrażliwe lub nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Potencjalnie wrażliwe, nieodpowiednie lub potoczne tłumaczenia są zwykle oznaczone kolorem czerwonym lub pomarańczowym.