Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry
Reklama
Dołącz do Reverso, rejestracja jest bezpłatna i bardzo prosta!
to gradually decrease
Tłumaczenie hasła "to gradually decrease" na rumuński
să scadă treptat
And what was my surprise when the weight began to gradually decrease.
Și care a fost surpriza mea când greutatea a început să scadă treptat.
I can tell right away that the craving for alcohol began to gradually decrease.
Îmi dau seama imediat că pofta de alcool a început să scadă treptat.
Edemating the face reaches the maximum limit and then begins to gradually decrease
Edematiarea fetei atinge limita maxima si apoi incepe sa scada treptat
My life sparkled with new colors, my complexes began to gradually decrease and there was hope for a happy future.
Viața mea a sclipit cu culori noi, complexele mele au început să scadă treptat și a existat speranța unui viitor fericit.
The disproportions were to gradually decrease.
Disproporțiile trebuiau să scadă treptat.
Inactivity, and inadequate nutrition conspire to gradually decrease bone mass.
Inactivitatea și nutriția inadecvată conspiră scăderea treptată a masei osoase.
As they are projected to gradually decrease, headline inflation is expected to fall back below 2% in 2012.
Întrucât se estimează că ele vor cunoaște o scădere treptată, se preconizează că și inflația globală va reveni în 2012 sub nivelul de 2%.
It is recommended to gradually decrease the daily dose of lamotrigine by 50- 100 mg each week (at a rate not exceeding 25% of the total daily dose per week) over a period of 3 weeks, unless the clinical response indicates otherwise.
Se recomandă scăderea treptată a dozei zilnice de lamotrigină cu 50- 100 mg în fiecare săptămână (cu o rată care să nu depăşească 25% din doza totală zilnică pe săptămână) pe o perioadă de 3 săptămâni, cu excepţia cazului în care răspunsul clinic indică altfel.
At the same time, analysing the risk balance, the annual growth rate of prices is anticipated to gradually decrease and inflation is expected to return within the range of ±1.5 percentage points from the 5.0 percent target in the third quarter of 2017.
Totuși, analizînd balanța riscurilor, se anticipează un proces de diminuare graduală a ritmului anual de creștere a prețurilor, cu revenirea inflației în intervalul de variație de ±1.5 puncte procentuale de la ţinta de 5.0 la sută în trimestrul III, 2017.
At the beginning of 2008, the National Bank raised the already high refinancing rate from 16% at the beginning of the year by18.5% in May; and then began to gradually decrease it.
Încă la începutul anului 2008, Banca Națională a ridicat rata de refinanțare, care era și așa destul de înaltă, de la 16% la începutul anului până la 18,5% în luna mai, iar mai târziu a decis reducerea acesteia.
Synonimy i analogie „to gradually decrease" w języku: angielski
Słowo i wyrażenie dnia
Zdjęcie dnia
Wyniki: 10. Pasujących: 10. Czas odpowiedzi: 21 ms.
