Tłumaczenie hasła "decrease in pressure" na ukraiński
Nie znaleziono tego wpisu. Wyświetlamy przybliżone wyniki. Sprawdź pisownię lub zaproponuj dodanie tego terminu do słownika.
зниження тиску
зниженні тиску
зменшення тиску
The drug causes a decrease in pressure, ventricular extrasystole.
Препарат викликає зниження тиску, шлуночкову екстрасистолію.
Due to the relaxation of the muscles around the vessels, a decrease in pressure occurs.
За рахунок розслаблення м'язів навколо судин відбувається зниження тиску.
The liver and kidneys are almost unable to cope with the increased load with a decrease in pressure in the systemic circulation.
Печінка і нирки майже не можуть впоратися із збільшеним навантаженням при зниженні тиску в системному кровотоці.
So, with some diseases accompanied by a heart rhythm disturbance, the heart does not always cope with the sharply increased load with a decrease in pressure and is not able to quickly increase the blood outflow.
Так, при деяких захворюваннях, що супроводжуються порушенням серцевого ритму, серце не завжди справляється з різко збільшеним навантаженням при зниженні тиску і не в змозі досить швидко збільшити викид крові.
Too sharp decrease in pressure can cause disorders of cerebral circulation.
Занадто різке зменшення тиску може стати причиною розладів мозкового кровообігу.
The venous return to the heart is noticeably reduced, which leads to a subsequent decrease in pressure.
Венозний повернення до серця при цьому відчутно знижується, що призводить до подальшого зниження тиску.
Signs of a sharp decrease in pressure are cooling and numbness of the extremities, nausea, dizziness and severe weakness.
Ознаками різкого зниження тиску є охолодження і оніміння кінцівок, нудота, запаморочення і сильна слабкість.
Medication can cause a decrease in pressure, cramps, a feeling of weakness or lethargy, a disorder in the water-electrolyte balance.
Медикамент може спровокувати зниження тиску, судоми, відчуття слабкості або млявості, розлади в водно-електролітного балансі.
And in case of a strong decrease in pressure, you should take eleutherococcus, citramone or drink strong coffee.
А в разі сильного зниження тиску слід прийняти елеутерокок, цитрамон чи випити міцну каву.
In some cases, there is a rapid heartbeat, confusion and loss of consciousness, convulsions, a decrease in pressure, suffocation.
У деяких випадках спостерігається прискорене серцебиття, сплутаність і втрата свідомості, судоми, зниження тиску, ядуха.
Elimination of an excessive burden on the heart and a decrease in pressure in the pulmonary capillaries - for this purpose, funds that dilate blood vessels and narcotic analgesics are used.
Усунення надмірного навантаження на серце і зниження тиску в легеневих капілярах - з цією метою використовуються кошти, що розширюють судини, наркотичні анальгетики.
The drug provokes a decrease in pressure, palpitation, constipation, nausea (rarely).
Препарат стимулює зниження тиску, прискоренесерцебиття, запор, нудоту (рідко).
It opens in the 1st stroke, when the piston moving downwards creates a decrease in pressure inside the cylinder, sucking in the air.
Він відкривається в 1-му такті, коли поршень рухається вниз і створює зниження тиску всередині циліндра, всмоктуючи суміш палива і повітря.
Potencjalnie wrażliwe lub nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Potencjalnie wrażliwe, nieodpowiednie lub potoczne tłumaczenia są zwykle oznaczone kolorem czerwonym lub pomarańczowym.