Sesli çeviri, çevrimdışı özellikler, eşanlamlılar, fiil çekimi, öğrenme oyunları
Reklam
the decrease in price
"the decrease in price" metninin Flemenkçe çevirisi
de prijsdaling
They followed the decrease in price of the Indian imports in order to maintain a certain volume of sales and production in order to cover the fixed costs.
Zij volgden de prijsdaling van de invoer uit India om een bepaalde verkoop- en productiehoeveelheid te behouden en aldus de vaste kosten te dekken.
The decrease in price is, on the one hand, attributed to lower demand as a result of the strong US dollar. Crude oil and other commodities are quoted in US dollar, which makes it more expensive for foreign traders.
Enerzijds wordt de prijsdaling toegeschreven aan verminderde vraag naar aanleiding van de stijgende koers van de Amerikaanse dollar, dat ruwe olie en andere grondstoffen gerekend in dollars voor buitenlandse handelaren duurder maakt.
The decrease in price was a result of the decrease in raw material costs and efforts made by the Union producer to cut costs.
De prijsdaling was het gevolg van de daling in de kosten van grondstoffen en de inspanningen van de producent van de Unie om kosten te besparen.
The decrease in price can be seen as a consequence of the efforts made by the Union industry to cut costs and also of the price pressure of the low-priced Chinese imports.
De prijsdaling kan worden gezien als een gevolg van de inspanningen van de bedrijfstak van de Unie om de kosten te beperken en daarnaast van de prijsdruk die uitging van de laaggeprijsde Chinese invoer.
statement demanding the decrease in price
een verklaring van het verzoek om een vermindering van de prijs
Calculation of the decrease in price and waived fees proposed by the Dutch authorities
Door de Nederlandse autoriteiten voorgestelde berekening van de prijsverlaging en de kwijtgescholden bijdragen
According to the Dutch authorities, the decrease in price for the land on the Damplein as well as the waived fees should be calculated as set out in Table 1 below.
Volgens de Nederlandse autoriteiten moeten de verlaging van de prijs voor de grond op het Damplein en de kwijtgescholden bijdragen worden berekend zoals weergegeven in tabel 1.
This amounts to a decrease of 11,4 %. The decrease in price coincides with significant increase in sales volumes for the grade by the Community industry during the period considered.
De prijsdaling valt samen met een belangrijke stijging van de verkochte hoeveelheden voor deze kwaliteit van de communautaire bedrijfstak tijdens de betrokken periode.
Günün Kelimesi ve İfadesi
Günün Görseli
Öneriler
Sonuçlar: 8. Birebir: 8. Geçen süre: 8 ms.
