The book was faulted for its unrealistic characters and predictable plot twists.
הספר זכה לביקורת על הדמויות הלא מציאותיות והפיתולים העלילתיים הצפויים.
The movie's emotional impact was dulled by predictable plot twists.
ההשפעה הרגשית של הסרט התכהה מהפניות העלילה הצפויות.
The film's shortcoming lies in its predictable plot twists that lack originality.
החיסרון של הסרט הוא בעלילות הצפויות שלו שחסרות מקוריות.
The movie had no predictable plot twists or exciting scenes.
בסרט לא היו תפניות עלילה צפויות או סצנות מרגשות.
The book's excitement was deadened by predictable plot twists.
ההתרגשות של הספר דעכה בעקבות הטוויסטים הצפויים בעלילה.
The cloying romance novel was filled with predictable plot twists.
הספר הרומנטי המתוק מידי היה מלא בפיתולי עלילה צפויים.
The movie turned out to be a garden-variety romantic comedy with predictable plot twists.
הסרט התגלה כרומנטיקה קומית שגרתית עם תפניות עלילה צפויות.
The movie was critically panned for its uninspired script and predictable plot twists.
הסרט ספג ביקורות קשות בגלל התסריט הלא מקורי והתפניות הצפויות בעלילה.
In her review, she savaged the novel for its predictable plot twists.
בביקורת שלה, היא תקפה ללא רחם את הרומן בשל תפניות העלילה הצפויות שלו.
The movie felt canned, with predictable plot twists and lifeless characters throughout the story.
הסרט הרגיש שגרתי, עם תפניות עלילה צפויות ודמויות חסרות חיים לאורך כל הסיפור.
The movie was execrable, filled with predictable plot twists and poor acting.
הסרט היה נורא, מלא בפיתולי עלילה צפויים ומשחק גרוע.
İçerik hassas veya uygunsuz olabilir.
Buradaki örnekler sizlere yalnızca aradığınız sözcük ve ifadeyi çevirmede yardımcı olmak için verilmiştir. Örnekler bizim tarafımızdan seçilmiş veya teyit edilmiş değildir. Mevcut örnekler uygunsuz bir dil içeriyor olabilir. Potansiyel olarak hassas, uygunsuz veya günlük konuşma dili çeviriler genellikle kırmızı ya da turuncu renkle işaretlenir.