Sesli çeviri, çevrimdışı özellikler, eşanlamlılar, fiil çekimi, öğrenme oyunları
Reklam
Ücretsiz kaydol: daha fazla sonuç ve özelliğe eriş
decrease in consumption
"decrease in consumption" metninin İsveççe çevirisi
minskade förbrukningen
minskningen av förbrukningen
minskning av förbrukningen
förbrukningsminskningen
minskad förbrukning
nedgången i förbrukningen
minskade konsumtionen
minskad konsumtion
förbrukningen minskade
nedgång i förbrukningen
förbrukningsminskning
minskning av konsumtionen
Minskningen i förbrukningen
minskningen i förbrukning
förbrukningen minskat
According to this party, there could be no injury as a consequence of the decrease in consumption as the overall market share remained the same.
Enligt denna part kan det inte ha uppstått någon skada till följd av den minskade förbrukningen, eftersom den totala marknadsandelen förblev oförändrad.
However, this decrease was less marked than the decrease in consumption in the same period.
Denna minskning var emellertid inte lika stor som den minskade förbrukningen under samma period.
Compared with this, the effect of the decrease in consumption, which moreover only occurred until 2002, is only fairly small.
I jämförelse med detta är verkningarna av minskningen av förbrukningen, som dessutom bara pågick fram till 2002, bara ganska obetydliga.
From this point of view, it can be concluded that the decrease in consumption, which had been caused by the economic crisis, might have contributed to the material injury suffered by the Union industry.
Således kan den slutsatsen dras att minskningen av förbrukningen, vilken orsakats av den ekonomiska krisen, kan ha bidragit till den väsentliga skada som unionsindustrin lidit.
Overview of increase/ decrease in consumption.
Översikt av ökning/ minskning av förbrukningen.
Over the period considered a decrease in consumption of 6 % was observed.
Under skadeundersökningsperioden noterades en minskning av förbrukningen med 6 %.
However, the effect of the decrease in consumption was not such as to break the causal link between the dumped imports and the injury found.
Verkningarna av den minskade förbrukningen var emellertid inte sådana att de skulle bryta orsakssambandet mellan den dumpade importen och den skada som påvisats.
In addition to the decrease in consumption, the drop in export sales and the dumped imports, other factors did not play a significant role.
Förutom den minskade förbrukningen, nedgången i exportförsäljning och de dumpade importerna, spelade andra faktorer inte någon större roll.
During the overall period under examination, the decrease in consumption was 8 %.
Under hela skadeundersökningsperioden minskade förbrukningen med 8 %.
Although the main reason of this decrease was simultaneous decrease in consumption, it should be underlined that drop in sales volumes was deeper than drop in the consumption.
Trots att huvudorsaken till denna minskning var en samtidig minskning av förbrukningen, bör det understrykas att minskningen av försäljningsvolymen var större än minskningen av förbrukningen.
In the last year of the period considered there was a decrease in consumption due to increased competition caused by other (new) sweeteners.
Under det sista året av skadeundersökningsperioden skedde en minskning av förbrukningen på grund av ökad konkurrens som orsakades av andra (nya) sötningsmedel.
This decrease in consumption was caused to a large extent by the general economic downturn in the period since 2002.
Denna minskning av förbrukningen beror i hög grad på den allmänna ekonomiska nedgången från och med 2002.
By optimizing the engine output and solving problems left by the manufacturer or limitations, will be guaranteed a decrease in consumption of -20%.
Genom att optimera motoreffekten och lösa problem kvar av tillverkaren eller begränsningar, kommer att garanteras en minskning av förbrukningen på -20%.
"decrease in consumption" sözcüğünün İngilizce dilindeki eş anlamlıları ve benzerleri
Günün Kelimesi ve İfadesi
Günün Görseli
Öneriler
Sonuçlar: 152. Birebir: 152. Geçen süre: 152 ms.
