The application updates its storage-system information by polling the Agent on the managed servers for changes in the operation of the storage system's LUNs and customer-replaceable units (CRUs).
애플리케이션은 관리되는 서버의 에이전트에서 스토리지 시스템 LUN과 CRU (고객 교체 가능 유닛) 작업의 변경 사항을 폴링하여 스토리지 시스템 정보를 업데이트합니다.
All major components are customer-replaceable and user-personalized, and comprehensive documentation is available for the CLARiiON AX4 on Powerlink.
모든 주요 구성 요소는 고객이 직접 교체할 수 있고 Powerlink에서는 CLARiX AX4 사용자별 맞춤형 문서를 비롯한 다양한 문서 자료를 이용할 수 있습니다.
Intuitive management interface and customer-replaceable components simplify use and maximize availability
Components such as disk drives, power supply, cooling fans, or controllers are designed as customer-replaceable units in case they ever need to be changed.
디스크 드라이브, 전원 공급 장치, 냉각 팬, 컨트롤러 등 주요 부품은 교체가 필요할 때 고객이 직접 작업할 수 있도록 설계되어 있습니다.
Customers are required to install designated customer-replaceable units (drives, fans, power supplies, and optical connectors).
드라이브, 팬, 전원 공급 장치, 광 커넥터 등 지정된 CRU(고객이 직접 교체할 수 있는 부품)의 경우에는 고객이 직접 설치하도록 권장하고 있습니다.
Support for customer-replaceable units and system installation
All major components of the array-including drives, controllers, power supplies, and fans-are designed as customer-replaceable units (CRUs), facilitating users' ability to promptly replace failed parts themselves.
드라이브, 컨트롤러, 전원 공급 장치, 냉각 팬을 비롯한 스토리지의 주요 부품들은 모두 장애 발생 시 고객이 직접 교체할 수 있는 CRU(고객 교체 가능 장비)로 설계되어 있습니다.
Its design also enables customers to perform nondisruptive replacement of designated customer-replaceable units (CRUs), including disk drives, switches, and servers.
고객은 디스크 드라이브, 스위치, 서버 등 지정된 CRU(고객이 직접 교체할 수 있는 부품)를 업무 중단 없이 직접 교체할 수 있습니다.
All major storage system components-including disk drives, power supplies, cooling fans, and processor modules-are designed as customer-replaceable units (CRUs).
또한 디스크 드라이브, 전원 공급 장치, 냉각 팬, 프로세스 모듈 등 스토리지 시스템의 주요 구성 요소는 사용자가 직접 교체할 수 있는 CRU 방식으로 설계되어 있습니다.
İçerik hassas veya uygunsuz olabilir.
Buradaki örnekler sizlere yalnızca aradığınız sözcük ve ifadeyi çevirmede yardımcı olmak için verilmiştir. Örnekler bizim tarafımızdan seçilmiş veya teyit edilmiş değildir. Mevcut örnekler uygunsuz bir dil içeriyor olabilir. Potansiyel olarak hassas, uygunsuz veya günlük konuşma dili çeviriler genellikle kırmızı ya da turuncu renkle işaretlenir.