Examples with "automatic processing of data" and their translation in Ukraynaca
Bu giriş bulunamadı. Yaklaşık sonuçlar gösteriliyor. Yazımı kontrol edin veya bu terimin sözlüğe eklenmesini önerin.
a. "computer system" means any device or a group of inter-connected or related devices, one or more of which, pursuant to a program, performs automatic processing of data
a. "комп'ютерна система" означає будь-який пристрій або групу взаємно поєднаних або пов'язаних пристроїв, один чи більш з яких, відповідно до певної програми, виконує автоматичну обробку даних
knowledge of the logic involved in any automatic processing of data concerning him at least in the case of the automated decisions referred.to in Article 15 (1)
інформацію про логіку, використовувану під час автоматизованої обробки даних, що його стосуються, принаймні, у випадку автоматизованих рішень, згаданих у статті 15 (1)
We provide very detailed drawings including: landscape structure blueprint, ground plans, vegetation, flower beds and lighting arrangements, small architectural forms layout. To optimize the process we use the BIM-technology, a 3D model with an automatic processing of data.
Детально розробляємо робочі креслення: схему організації рельєфу, план покриттів, креслення розпланування, схему розміщення та деталізація МАФ, схему освітлення, дендроплан та схему влаштування квітників. Для того, щоб оптимізувати процес, використовуємо BIM-технології - інформаційну 3D модель з автоматичним розрахунком.
Diğer sonuçlar
specific qualification of EU countries and members of the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data as countries with "sufficient level of data protection" (thus facilitating cross-border data transfers).
визнання країн Європейського Союзу та країн, що підписали Конвенцію Ради Європи "Про захист осіб у зв'язку з автоматизованою обробкою персональних даних" такими, що мають адекватний рівень захисту персональних даних (для полегшення транскордонної передачі даних в ці країни).
A vivid example is automatic processing and analysis of data received by departments.
Яскравим прикладом є автоматична обробка та аналіз тих даних, що надходять у департаменти.
The object of development is an automatic system for processing of data on the number of passengers in vehicles.
Об'єктом розробки є автоматична система обробки даних про кількість пасажирів в транспортних засобах.
automatic reception and processing of data from the connected radar positions with digital output
автоматичне отримання та обробка даних приєднаних радіолокаційних позицій з цифровим виходом
Convention on the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data
Конвенція про захист осіб у зв'язку з автоматизованою обробкою персональних даних
Automatic processing of radar data in engineering-geological surveys near industrial perron
Автоматизація обробки радіолокаційних даних при інженерно-геологічних вишукуваннях в зоні промислового майданчика
In this case, automatic processing of the data is used to reduce complexity and to fuse information from multiple sensors to increase reliability.
В цьому випадку, автоматична обробка даних використовується, щоб зменшити складність або збільшити надійність отриманої інформації.
automatic processing of multimedia text data, advertising and other mass media websites
автоматичне оброблення текстових даних мультимедійних видань засобів масової інформації, рекламних та інших сайтів різних установ у сфері мас-медіа
By accepting the terms of this privacy policy, the user consents to the automatic processing of the personal data provided, with the purposes herein specified.
Приймаючи ці умови Політики конфіденційності, користувач погоджується на автоматичну обробку наданих персональних даних із зазначеними тут цілями.
Automatic processing of private data: processing private data by computer devices.
Автоматизована обробка персональних даних - обробка персональних даних за допомогою засобів обчислювальної техніки.
İçerik hassas veya uygunsuz olabilir.
Buradaki örnekler sizlere yalnızca aradığınız sözcük ve ifadeyi çevirmede yardımcı olmak için verilmiştir. Örnekler bizim tarafımızdan seçilmiş veya teyit edilmiş değildir. Mevcut örnekler uygunsuz bir dil içeriyor olabilir. Potansiyel olarak hassas, uygunsuz veya günlük konuşma dili çeviriler genellikle kırmızı ya da turuncu renkle işaretlenir.