Talöversättning, offlinefunktioner, synonymer, böjningar och lärande spel
Reklam
Registrera dig gratis: få fler resultat och funktioner
significant decrease in the number
Översättning av "significant decrease in the number" på arabiska
انخفاض كبير في عدد
انخفاض ملحوظ في عدد
انخفاضا كبيرا في عدد
This has led to a significant decrease in the number of foreign investors.
ولقد انعكست الأزمة على شكلِ انخفاضٍ طفيف في عددِ المستثمرين الأجانب.
Belgium welcomed the significant decrease in the number of people suffering from hunger.
ورحبت بلجيكا بالانخفاض الكبير في عدد الأشخاص الذين يعانون من الجوع.
The stockbook showed a significant decrease in the number of canned goods.
أظهر سجل المخزون انخفاضًا كبيرًا في عدد المعلبات.
In addition, there is a significant decrease in the number of days worked.
وبالإضافة إلى ذلك، حدث انخفاض ملحوظ في عدد أيام العمل الفعلية.
Some countries have even seen an alarming and significant decrease in the number of women in legislative bodies.
بل وشهدت بعض البلدان انخفاضاً مفزعاً وكبيراً في عدد النساء بالهيئات التشريعية.
The activities conducted last year contributed to a significant decrease in the number of accidents.
وقد أسهمت الأنشطة التي تمت خلال السنة الماضية في تخفيض عدد الحوادث بنسبة كبيرة.
Initially, when the security escort reduction policy was implemented, a significant decrease in the number of passengers was registered.
وعندما بدأ تنفيذ سياسة الحد من الحراسة الأمنية حدث انخفاض كبير في عدد الركاب.
The report also noted, however, that there had been a significant decrease in the number of reported incidents of torture.
غير أن التقرير أشار أيضا إلى الانخفاض الكبير في عدد حالات التعذيب المبلَّغ عنها.
Without this pollination, we would see a significant decrease in the number of fruits and vegetables produced.
وفي حال انعدام عملية التلقيح، فإننا سنرى انخفاضاً كبيراً في كمية الحبوب وأنواع التوت والفاكهة.
Aplastic anemia takes place when there's a significant decrease in the number of stem cells or absence of these cells.
يحدث فقر الدم اللاتنسجي عندما يكون هناك انخفاض ملحوظ في عدد الخلايا الجذعية أو غياب هذه الخلايا.
There was also a significant decrease in the number of times area residents visited the doctor or went to the emergency room.
كما أظهرت حدوث انخفاض كبير في عدد المرات التي يلجأ فيها هؤلاء المقيمون إلى طبيب أو إلى أقسام الطوارئ.
While there has been some progress in the screening of detainees, there was no significant decrease in the number of conflict-related detentions.
وبالرغم من إحراز بعض التقدم في عملية فرز المحتجزين، لم يكن هناك انخفاض كبير في عدد حالات الاحتجاز ذات الصلة بالنزاع.
This change in attitude is most likely part of the reason for the significant decrease in the number of women victims of intimate violence.
ومن الأرجح أن يكون هذا التغيُّر في الاتجاهات هو السبب في حدوث انخفاض كبير في عدد النساء من ضحايا عنف الشركاء الحميمين.
Dagens ord och uttryck
Dagens bild
Resultat: 59. Exakt: 59. Tidsåtgång: 167 ms.
