Talöversättning, offlinefunktioner, synonymer, böjningar och lärande spel
Reklam
Använd Reverso – lika snabb som gratis!
decrease in the overall
Översättning av "decrease in the overall" på nederländska
daling van de algehele
Setting energy efficiency requirements for lamps should lead to a decrease in the overall mercury emissions.
De vaststelling van energierendementseisen voor lampen zal normaal gezien resulteren in een afname van de totale kwikemissies.
This is one of the main reasons for the decrease in the overall liability.
Dit is een van de hoofdredenen voor de afname van de globale verplichting.
Examined is what frequencies and thus what machine errors cause the increase or decrease in the overall values.
De service-engineer bekijkt welke frequenties en dus welke machinefouten de stijging of daling van de algehele waarden veroorzaken.
Efforts to encourage a decrease in the overall demand for mobility (facilitated, for example, by the 'information society') will also be necessary.
Verder zijn er inspanningen nodig om de daling van de algehele eis tot mobiliteit te stimuleren (waarbij de informatiemaatschappij bijvoorbeeld van dienst kan zijn).
4 to the RDP which, in its "environment" section, recommended a 20% decrease in the overall volume of traffic (vehicles/km) by 2010 with respect to the 1999 reference year.
41 Op grond van de verwijzing, op pagina 4, naar het GewOP dat in het deel "milieu" aandrong op een daling van het algemene verkeersvolume (voertuigen/km) met 20% tegen 2010 in vergelijking met het referentiejaar 1999.
is of the opinion that, in light of the current budgetary and economic crisis, the risk of EDF budgetisation leading to a decrease in the overall funding level for cooperation with ACP partners is too high at present
is van mening dat het in het licht van de huidige economische en begrotingscrisis niet aangewezen is om het EOF nu al in de begroting op te nemen: de kans dat dit leidt tot een daling van het algemene financieringsniveau voor samenwerking met ACS-partners is te groot
a further decrease in the overall size of the balance sheet to EUR [100-110] billion in 2016 and EUR [90-100] billion in 2017; and
een verdere vermindering van het balanstotaal tot [100-110] miljard EUR in 2016 en tot [90-100] miljard EUR in 2017 en
This was largely driven by Covid-19-related impacts, with a steep decrease in the overall Roaming revenue following the travel bans, and revenue loss following Proximus' proactive commercial gestures for its customers in times of confinement.
Dit was grotendeels te wijten aan de impact van COVID-19, met een sterke daling van de totale omzet uit roaming ten gevolge van het reisverbod, en een omzetverlies ten gevolge van de proactieve commerciële acties van Proximus voor zijn klanten tijdens de lockdown.
Due to structural changes in agriculture in Denmark and Austria which have led to a decrease in the overall number of holdings, it is appropriate to decrease accordingly the number of returning holdings for those Member States laid down in that Annex.
Aangezien het totale aantal bedrijven in Denemarken en Oostenrijk door structurele wijzigingen in de landbouw is afgenomen, is het dienstig het in die bijlage vastgelegde aantal bedrijven met boekhouding voor deze lidstaten dienovereenkomstig te verlagen.
Dagens ord och uttryck
Dagens bild
Förslag
Resultat: 9. Exakt: 9. Tidsåtgång: 56 ms.
