Översättning av "has been shown to decrease" på polska
Vi kunde inte hitta den här posten. Visar ungefärliga resultat. Kontrollera stavningen eller föreslå att den här termen läggs till i ordlistan.
zmniejszał
Cobicistat has been shown to decrease estimated creatinine clearance due to inhibition of tubular secretion of creatinine.
Kobicystat zmniejszał szacowany klirens kreatyniny z powodu hamowania wydzielania kreatyniny w kanalikach nerkowych.
Cobicistat has been shown to decrease estimated creatinine clearance due to inhibition of tubular secretion of creatinine.
Kobicystat zmniejszał szacowany klirens kreatyniny wskutek hamowania kanalikowego wydzielania kreatyniny.
Cobicistat has been shown to decrease estimated creatinine clearance due to inhibition of tubular secretion of creatinine without affecting actual renal glomerular function.
Kobicystat zmniejszał szacowany klirens kreatyniny wskutek hamowania kanalikowego wydzielania kreatyniny, bez wpływu na rzeczywistą czynność kłębuszków nerkowych.
Berberine has been shown to decrease blood cholesterols levels.
Udowodniono, że berberyna obniża poziom cholesterolu we krwi.
Orphenadrine has been shown to decrease muscle spasms significantly.
Udowodniono, że orfenadryna znacząco zmniejsza skurcze mięśni.
The frequency of side effects has been shown to decrease over time.
Częstotliwość występowania działań niepożądanych zmniejszyła się wraz z upływem czasu.
Pollution has been shown to decrease life expectancy due to earlier death from cardiovascular and respiratory diseases and lung cancer.
Wykazano, że zanieczyszczenia skracają przewidywaną długość życia z powodu przedwczesnego zgonu związanego z chorobami układu krążenia i układu oddechowego oraz raka płuc.
As well, the treatment has been shown to decrease the risk of an early death and improve recovery after surgery from an ischemic injury.
Okazało się również, że leczenie zmniejsza ryzyko przedwczesnej śmierci i poprawia powrót do zdrowia po operacji z powodu urazu niedokrwiennego.
Testosterone therapy has been shown to decrease weight and improve measures of health in men with low testosterone levels.
Wykazano, że terapia testosteronem zmniejsza wagę i poprawia parametry zdrowia u mężczyzn z niskim poziomem testosteronu.
Felbamate has been shown to decrease the concentrations of some medicinal products and may also reduce perampanel concentrations.
Wykazano, że felbamat zmniejsza stężenie niektórych produktów leczniczych i może również zmniejszać stężenie perampanelu.
In animals, salmon calcitonin has been shown to decrease lactation and to be excreted in milk (see 5.3).
U zwierząt kalcytonina łososiowa powodowała ograniczanie laktacji i przenikała do mleka (patrz punkt 5.3).
In animal studies, erythropoietin has been shown to decrease foetal body weight, delay ossification and increase foetal mortality when given in weekly doses of approximately 20 times the recommended human weekly dose.
Badania na zwierzętach wykazały, że erytropoetyna zmniejsza masę płodu, opóźnia kostnienie i zwiększa śmiertelność płodów, gdy podawana jest w dawkach tygodniowych, przekraczających w przybliżeniu 20-krotnie zalecaną dla ludzi dawkę tygodniową.
Cobicistat has been shown to decrease estimated creatinine clearance due to inhibition of tubular secretion of creatinine.
Wykazano, że kobicystat zmniejszał szacowany klirens kreatyniny wskutek hamowania wydzielania kreatyniny w kanalikach.
Innehållet kan vara olämpligt
Exemplen används bara för att hjälpa dig att översätta det sökta ordet eller uttrycket i olika sammanhang. De har inte valts ut eller validerats av oss och kan innehålla olämpliga termer eller föreställningar. Rapportera gärna exempel som behöver redigeras eller tas bort. Grova eller talspråkliga översättningar har oftast markerats med rött eller orange.