Översättning av "mainly by the decrease" på rumänska
Vi kunde inte hitta den här posten. Visar ungefärliga resultat. Kontrollera stavningen eller föreslå att den här termen läggs till i ordlistan.
preponderent, de reducerea
This development was influenced mainly by the decrease in prices of "fuels" by 3.4 percent.
Evoluția respectivă a fost influențată preponderent de reducerea prețurilor la "carburanți" cu 3.4 la sută.
Deceleration of economic growth was generated mainly by the decrease in consumption of households on the backdrop of stagnation of disposable income in real terms, decline in agriculture and lower external demand in early 2015.
Decelerarea creșterii economice a fost generată, preponderent, de reducerea consumului gospodăriilor populației pe fondul stagnării veniturilor disponibile în termeni reali, declinul înregistrat în sectorul agriculturii, dar și al diminuării cererii externe la începutul anului 2015.
This development was influenced mainly by the decrease in prices of "fuels" by 1.5 percent and "bottled gas" by 0.9 percent.
Această evoluție a fost influențată, preponderent, de majorarea prețurilor la "gazul din butelii" cu 2,2%, generând o contribuție de 0,2 puncte procentuale.
This evolution was influenced mainly by the decrease in prices of "fuels" by 2.9 percent, as a result of the decrease in oil and diesel prices in June 2017.
Această evoluție a fost influențată, preponderent, de reducerea prețurilor la "carburanți" cu 2.9 la sută, ca rezultat al scăderii prețurilor la benzină și motorină în luna iunie.
The downwards trajectory of the annual rate of food prices during the fourth quarter of 2018 was caused mainly by the decrease in prices of fresh fruits, meat, meat products and by the moderation of growth rates of prices of fresh vegetables.
Consemnarea unei traiectorii ascendente a ratei anuale a prețurilor la produsele alimentare pe parcursul trimestrului de referință a fost determinată, în cea mai mare parte, de majorarea prețurilor la legumele proaspete și la cartofi.
Innehållet kan vara olämpligt
Exemplen används bara för att hjälpa dig att översätta det sökta ordet eller uttrycket i olika sammanhang. De har inte valts ut eller validerats av oss och kan innehålla olämpliga termer eller föreställningar. Rapportera gärna exempel som behöver redigeras eller tas bort. Grova eller talspråkliga översättningar har oftast markerats med rött eller orange.