Talöversättning, offlinefunktioner, synonymer, böjningar och lärande spel
Reklam
Använd Reverso – lika snabb som gratis!
the population will decrease
Översättning av "the population will decrease" på ryska
население будет уменьшаться
If the death rate is higher than the birth rate then the population will decrease.
Если смертность окажется выше рождаемости, то население будет уменьшаться.
Furthermore, less areas will be used for food production, agricultural land will generally be used in a more productive way and the population will decrease.
Кроме того, для производства продуктов питания будет использоваться меньше площадей, сельскохозяйственные земли, в большинстве случаев, будут использоваться более продуктивно, а население будет уменьшаться.
The median view presumes that the population will decrease, slipping to 145 mln.
Согласно среднему варианту, население сократиться до 143 миллионов человек.
Private savings rates will decline, and health care costs will rise sharply with more old people, just when taxpayers as a percentage of the population will decrease.
Уровень частных сбережений снизится, расходы на здравоохранение, с ростом числа пожилых людей, - резко возрастут, в то время как доля налогоплательщиков в общей численности населения уменьшится.
If the death rate is higher than the birth rate then the population will decrease.
Если уровень смертности выше, чем уровень рождае-мости, численность населения уменьшается.
And the population will decrease, because in the face of falling living standards, hunger will become a normal phenomenon and, as a result, numerous epidemics will begin to play their role.
Да и численность населения сократится, поскольку в условиях падения уровня жизни голод станет нормальным явлением и, как следствие, свою роль начнут играть многочисленные эпидемии.
Sadly, it's predicted that in the next 80 years more than one-third of panda's bamboo forests will be affected by climate change and the population will decrease again.
К сожалению, существуют прогнозы, что в ближайшие 80 лет более чем треть бамбуковых лесов, в которых обитают большие панды, окажется под воздействием изменения климата, и популяция этих животных снова сократится.
In order for the heat tariff to go down this winter, we have a very short bill, which can be introduced by the president as urgent, and the adoption of this law will lead to the fact that our tariff for the population will decrease.
Чтобы тариф на тепло тоже пошел вниз этой зимой, у нас есть очень короткий законопроект, который можно внести от президента как неотложный, и принятие этого закона будет способствовать тому, что у нас тариф для населения уменьшится.
According to a pessimistic one, the population will decrease to 7.9 million by 2050, and 4.9 million people by 2100.
По пессимистичному прогнозу население нашей страны уменьшится к 2050 году до 7,9 млн человек, а к 2100 - до 4,9 млн человек.
Recent population projections indicate that in the vast majority of communes and districts in Poland the population will decrease over the next decades.
Недавние демографические прогнозы показывают, что в подавляющем большинстве коммун и повятов в Польше население уменьшится в течение следующих десятилетий.
With a modest development in fertility, life expectancy and net immigration, the population will decrease by 4% in West Germany and by 18% in East Germany by 2060.
При умеренных росте рождаемости, продолжительности жизни и чистой иммиграции к 2060 г. в Западной Германии население упадёт на 4%, а в Восточной - на 18%.
Dagens ord och uttryck
Dagens bild
Resultat: 11. Exakt: 11. Tidsåtgång: 46 ms.
