Talöversättning, offlinefunktioner, synonymer, böjningar och lärande spel
Reklam
Registrera dig gratis: få fler resultat och funktioner
decrease in sales price
Översättning av "decrease in sales price" på svenska
Minskningen av försäljningspriset
The decrease in profitability is mainly due the decrease in sales price.
Minskningen i lönsamhet beror huvudsakligen på lägre försäljningspriser.
Accordingly, the decrease in sales price does not constitute a valid indicator of injury in the present case.
Minskningen av försäljningspriset är därför inte en giltig indikator på skada i samband med detta ärende.
A decrease in sales price by 26 % occurred between 2008 and the IP, hence profitability was dramatically low with negative consequences on investments and financial indicators such as cash flow and return on investment.
Försäljningspriserna minskade med 26 % mellan 2008 och undersökningsperioden, vilket innebär att lönsamheten var dramatiskt låg, med negativa konsekvenser för investeringar och finansiella indikatorer såsom kassaflödet och räntabiliteten.
A significant decrease in sales price by 26 % occurred between 2008 and the IP.
En betydande minskning av försäljningspriset med 26 % skedde mellan 2008 och undersökningsperioden.
FCI submitted that no significant decrease in sales prices can be found when taking into account the decrease in production costs and therefore the decrease in sales price cannot be considered to be a sign of material injury.
FCI hävdade att ingen betydande minskning av försäljningspriserna kan konstateras med tanke på de minskade produktionskostnaderna, och att de minskade försäljningspriserna därför inte kan anses vara ett tecken på väsentlig skada.
In this respect, the invest igation showed that the economic situation of the Community industry continued to deteriorate after the investigation period, in particular in terms of a decrease in sales price and profitability during the two first quarters of 1999.
I undersökningen visades att gemenskapsindustrins ekonomiska situation fortsatte att försämras efter undersökningsperioden, vilket särskilt framgår av sjunkande försäljningspriser och lönsamhetsnivåer under det första halvåret 1999.
The decrease in sales volumes of Union industry was accompanied by a decrease in sales price by 17 %.
Unionsindustrins minskade försäljningsvolymer åtföljdes av en prisnedgång på 17 %.
It is therefore confirmed that the decrease in sales price of the Union industry had a devastating effect on the profitability of the Union industry and the claims in this regard were rejected.
Det bekräftas därför att unionsindustrins minskade försäljningspris hade förödande effekter på unionsindustrins lönsamhet och påståendena i detta avseende tillbakavisas därför.
This decrease in sales price is a major trend in the period, with a decrease from EUR 268 per tonne in 2014 to EUR 185 in the RIP.
Minskningen av försäljningspriset, från 268 euro per ton 2014 till 185 euro per ton under översynsperioden, är en viktig trend under perioden.
Dagens ord och uttryck
Dagens bild
Resultat: 9. Exakt: 9. Tidsåtgång: 16 ms.
