Översättning av "overall decrease" på svenska

Vi kunde inte hitta den här posten. Visar ungefärliga resultat. Kontrollera stavningen eller föreslå att den här termen läggs till i ordlistan.

totala minskningen

sammanlagd minskning

total minskning

minskning totalt sett

allmän minskning

övergripande minskning

generella minskningen

allmänt minskade

minskade totalt

If there is continuous erosion of the overall decrease in area with respect to the world's oceans.

Om det finns en kontinuerlig urholkning av den totala minskningen i området med avseende på världshaven.

The overall decrease of the capacity utilisation rate is linked to the decrease in the production volume.

Den totala minskningen av kapacitetsutnyttjandet hänger samman med den minskade produktionsvolymen.

Subsequently, they have decreased by 19 percentage points for an overall decrease of 13 %.

De har sedan minskat med 19 procentenheter till en sammanlagd minskning på 13 %.

Over the period 1990-1998, there has been a loss of 66000 jobs in the catching sector, an overall decrease of 22%.

Under perioden 1990-1998 har 66000 jobb försvunnit i fångstsektorn, vilket är en sammanlagd minskning med 22 %.

The corresponding market share over the period considered followed a similar trend, also with an overall decrease of 23 %.

Den motsvarande marknadsandelen under skadeundersökningsperioden följde en liknande trend, också den med en total minskning på 23 %.

Over the period 1990-1998, 66,000 jobs were lost in the catching sector, an overall decrease of 22%.

Under perioden 19901998 försvann 66000 arbetstillfällen i fångstsektorn, vilket är en total minskning med 22 %.

Although, faced with high inflation in the mid - to-late 1930's years, the regime was forced to take a wage increase, the overall decrease in real wages between 1922 and 1943 amounted to 25 percent.

Även om inför hög inflation i mitten - till-slutet av 1930-talet år, regimen var tvungen att ta en löneökning, den totala Minskningen i verkliga lönerna mellan 1922 och 1943 uppgick till 25 procent.

Over the period 1990-1998, there has been a loss of 66,000 jobs in the catching sector, an overall decrease of 22%.

Under perioden 1990-1998 har 66000 arbetstillfällen försvunnit i fångstsektorn, vilket innebär en total minskning med 22 procent.

The overall decrease of accidents by almost 10%, for the period 1994-1998, shows the benefits of preventive measures and health and safety standards.

Den totala minskningen av antalet olycksfall (10 % för perioden 1994-1998) visar fördelarna med att vidta förebyggande åtgärder och införa arbetsmiljönormer.

Imports from other third countries decreased from 60075 tonnes in 2000 to 51813 tonnes in the IP, for an overall decrease of 14 %.

Importen från andra tredjeländer minskade från 60075 ton under 2000 till 51813 ton under undersökningsperioden, vilket innebär en sammanlagd minskning på 14 %.

The resulting capacity utilisation showed an overall decrease of 27 % between 2007 and the IP.

Det återstående kapacitetsutnyttjandet visar på en total minskning på 27 % mellan 2007 och undersökningsperioden.

Even though the overall decrease was indeed more important in the first part of the period considered, it cannot be held that the market share of the Union industry returned to a healthy level, as overall there was a decrease from 71,2 % to 61,9 %.

Även om den totala minskningen verkligen var större under den första delen av skadeundersökningsperioden går det inte att hävda att unionsindustrins marknadsandel återgick till en sund nivå eftersom det totalt sett var en minskning från 71,2 % till 61,9 %.

The increase in write-downs in 2016 was mainly due to the higher market yields of the securities held in the US dollar portfolio alongside the overall decrease in the market value of these securities.

Ökningen i nedskrivningar 2016 berodde främst på högre marknadsavkastning från värdepapper i US dollar-portföljen och den totala minskningen i dessa värdepappers marknadsvärde.