lack of water-soluble substances leads to a decrease in the biological activity of fat-soluble
suda çözünür maddelerin eksikliği, liposolizin biyolojik aktivitesinde bir azalmaya neden olur
This disorder, characterized by interrupted breathing during sleep, leads to a decrease in oxygen levels in the blood and can cause blood pressure to skyrocket.
Uyku sırasında kesilen solunum ile karakterize edilen bu bozukluk, kandaki oksijen seviyelerinde bir azalmaya neden olur ve kan basıncının öfkelenmesine neden olabilir.
Long-term use of the drug sometimes leads to a decrease in the level of leukocytes in the blood or even hemolytic anemia.
İlacın uzun süreli kullanımı bazen kandaki lökosit seviyesinde ve hatta hemolitik anemide bir azalmaya yol açar.
This leads to a decrease in the "working" volume of the septic tank, which must be considered when choosing the size of the rings.
Bu, halkaların boyutunu seçerken göz önünde bulundurulması gereken septik tankın "çalışma" hacminde bir azalmaya yol açar.
This leads to a decrease in the effectiveness of the drug by almost 50%.
Bu, ilacın etkinliğinde neredeyse% 50 oranında bir azalmaya yol açar.
Alcohol only aggravates the effect of radiation, since hypoxia caused by it (lack of oxygen in the body) leads to a decrease in immune forces.
Alkol yalnızca radyasyonun etkisini arttırır, çünkü bunun neden olduğu hipoksi (vücuttaki oksijen eksikliği) bağışıklık kuvvetlerinde bir azalmaya yol açar.
The simultaneous use of a solution of minoxidil for external use and a cream containing betamethasone (0.05%) leads to a decrease in the systemic absorption of minoxidil.
Dış kullanım için bir minoksidil çözeltisinin ve bir krem içeren betametazonun (% 0.05) eşzamanlı kullanımı, minoksidilin sistemik emiliminde bir azalmaya yol açar.
Consumption of magnesium with calcium, sodium or phosphorus leads to a decrease in the absorption of the first macrocell.
Kalsiyum, sodyum veya fosfor ile magnezyum tüketimi, ilk makroselelin emiliminde bir azalmaya neden olur.
This leads to a decrease in thyroid function and hormone production.
Exemplen används bara för att hjälpa dig att översätta det sökta ordet eller uttrycket i olika sammanhang. De har inte valts ut eller validerats av oss och kan innehålla olämpliga termer eller föreställningar. Rapportera gärna exempel som behöver redigeras eller tas bort. Grova eller talspråkliga översättningar har oftast markerats med rött eller orange.