Wir konnten diesen Eintrag nicht finden. Es werden ungefähre Ergebnisse angezeigt. Prüfen Sie die Rechtschreibung oder schlagen Sie vor, diesen Begriff dem Wörterbuch hinzuzufügen.
Dabei ist es jederzeit möglich, Änderungen im Java-Code vorzunehmen oder das Modell zu verändern und zu erweitern.
It is possible at any time to modify the Java code or modify and enhance the model.
Weitere Ergebnisse
Es ist somit möglich, zuverlässige Bauwerksbewertungen vorzunehmen oder Lebenszyklusprognosen zu erstellen.
It is thus possible to make reliable building assessments or life cycle forecasts.
Die Mitgliedsländer haben die Möglichkeit, diese Kennzeichnung vorzunehmen oder auch nicht.
The Member States have the option of labelling these or not.
Es steht ihm frei, die Abholung selbst vorzunehmen oder...
The buyer is entitled to collect the goods himself or...
Um Marktforschungen vorzunehmen oder Caterpillar bzw. Vertriebsnetze zu bewerten.
To conduct market research or to evaluate Caterpillar or Distribution Networks.
Kontaktieren Sie uns einfach, um Änderungen vorzunehmen oder Sonderwünsche zu stellen.
Contact us easily to make changes or with special requests.
Der Lieferant ist nicht berechtigt, Teillieferungen vorzunehmen oder gesondert abzurechnen.
The supplier is not entitled to make part deliveries or to invoice them separately.
Somit ist es nachfolgenden Benutzern nicht möglich administrative Einstellungen vorzunehmen oder zu verändern.
After logging off following users are not able to change or submit administrative settings.
Der Nutzer hat die Wahl, In-App-Käufe vorzunehmen oder nicht.
The user has the choice to carry out In -app purchases or not.
Wir behalten uns vor ggf. Änderungen am Inhalt vorzunehmen oder eigene Links einzubauen.
We reserve to make changes to your content or put our own links.
Daher behalten wir uns vor auch Teillieferungen vorzunehmen oder auch Teile einer Bestellung zu stornieren.
Therefore we reserve the right to make part-deliveries or cancel parts ordering.
Damit wird es immer einfacher, Informationen zu teilen, Buchungen vorzunehmen oder Zahlungen abzuwickeln.
It is getting easier to share information, make bookings or process payments.
Amtrak behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an dem Programm vorzunehmen oder dieses abzubrechen.
Amtrak reserves the right to alter or cancel the Program at any time.
Potenziell sensible oder unangemessene Inhalte
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten. Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Potenziell sensible, unangemessene oder umgangssprachliche Übersetzungen sind in der Regel in Rot oder Orange gekennzeichnet.
