Übersetzung für "MasterCard Secure Code" im Englisch
Wir konnten diesen Eintrag nicht finden. Es werden ungefähre Ergebnisse angezeigt. Prüfen Sie die Rechtschreibung oder schlagen Sie vor, diesen Begriff dem Wörterbuch hinzuzufügen.
Sowohl für Verified by VISA bzw. MasterCard Secure Code angemeldete Kunden, als auch noch nicht registrierte Kunden, werden über die Zahlungsabwicklung automatisch auf die Seite Ihrer Bank weitergeleitet.
Verified by VISA respec. MasterCard Secure Code customers are automatically forwarded to the website of their bank for processing the payment.
Das Problem kann durch die Überprüfung von 3DSecure (Verified by Visa oder MasterCard Secure Code) verursacht werden. Dabei handelt es sich um ein System, das von deinem Kartenaussteller eingerichtet wurde, um Online-Betrug zu verwalten und dein Konto zu schützen.
The issue may be caused by 3DSecure (Verified by Visa or MasterCard secure code) verification, which is a system setup by your card issuer to manage online fraud and protect your account.
Verified by VISA und MasterCard Secure Code ermöglichen die besonders sichere Abwicklung von Kreditkartentransaktionen im Internet über spezielle Verschlüsselungsverfahren.
Verified by VISA and MasterCard the Secure Code makes it possible to finish a transaction online with the highest security key.
Als zusätzliche Sicherheitsmassnahme nimmt am Programm "MasterCard Secure Code" teil.
As an additional security measure, participates in the program "MasterCard Secure Code".
Falls Sie für die Verified by Visa oder MasterCard Secure Code Authentifikation registriert sind, öffnet sich die Authentifikationsseite von Ihrer Ausstellungsbank, wo Sie Ihre Authentifikationscode oder -Passwort eintragen.
If you are registered for the Verified by Visa or MasterCard SecureCode authentication services, an authentication page of your card issuer opens, where you type your authentication password or code.
Für Verified by VISA bzw. MasterCard Secure Code freigeschaltete Kunden werden auf der Internetseite ihrer Bank mit der selbst festgelegten persönlichen Anrede begrüßt und gebeten den Zahlungsbetrag mit ihrer persönlichen PIN zu bestätigen.
For Verified by VISA or MasterCard SecureCode activated customers, you will be greeted with your self-imposed personal salutation and asked to confirm the payment amount with their personal PIN on the website of your bank.
Zusätzliche Sicherheit bei Zahlung mit Kreditkarte Verified by VISA und MasterCard Secure Code ermöglichen die besonders sichere Abwicklung von Kreditkartentransaktionen im Internet über spezielle Verschlüsselungsverfahren.
An additional security feature is included for payments with credit cards Verified by VISA and MasterCard Secure Code because of their specialized encryption process for internet transactions.
Deshalb benutzen wir die offiziellen und sicheren Zahlungssysteme Verified by Visa und MasterCard Secure Code, um ihre Zahlungen garantiert sicher und zuverlässig abzuwickeln.
We use the official Verified by Visa and MasterCard Secure Code secure payment schemes to process your card payment, adding an extra level of protection for online card payments.
Durch die Einführung der "3D-Security" und "MasterCard Secure Code" Applikationen in das neue Online-Buchungssystem werden alle Transaktionen am sichersten durchgeführt.
All of your transactions are carried out safely through the integration of 3D Security and Mastercard Secure Code applications in the new online booking system.
Mit dem optional zusätzlich einsetzbaren 3D-Secure Verfahren, Verified by VISA und MasterCard Secure Code haben Sie einen weiteren, entscheidenden Vorteil, da Chargebacks (Rückbuchungen) mit der Begründung die Karte nicht benutzt zu haben, vom Endkunden nicht mehr möglich sind.
The optional additional 3D-Secure procedures, Verified by VISA and MasterCard Secure Code, may be used to provide you with another decisive advantage, as chargebacks by the end customer, claiming that they had not used the card, are no longer possible.
Bei der Bezahlung auf einer Händlerseite mit den Logos „MasterCard Secure Code" und „Verified by Visa" öffnet sich ein neues Fenster, in dem eine persönliche Information des Zahlers abgefragt wird.
When making a payment on a merchant site displaying the "MasterCard Secure Code" and "Verified by Visa" logos, a new window appears to request the payer's personal information.
Sowohl für Verified by VISA bzw. MasterCard Secure Code angemeldete Kunden, als auch noch nicht registrierte Kunden, werden über die Zahlungsabwicklung automatisch auf die Seite ihrer Bank weitergeleitet.
Both registered for Verified by VISA or MasterCard SecureCode customers, and non-registered customers, will be automatically redirected to the page of your bank upon payment.
Falls Sie noch nicht für diese Verfahren angemeldet sind, finden Sie hier weitere Informationen und Anmeldemöglichkeiten: „Verified by Visa" oder „MasterCard Secure Code".
If you have not registered for this procedure yet, you can find further information and registration possibilities here: "Verified by Visa" or "MasterCard Secure Code".
Potenziell sensible oder unangemessene Inhalte
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten. Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Potenziell sensible, unangemessene oder umgangssprachliche Übersetzungen sind in der Regel in Rot oder Orange gekennzeichnet.
