Wir konnten diesen Eintrag nicht finden. Es werden ungefähre Ergebnisse angezeigt. Prüfen Sie die Rechtschreibung oder schlagen Sie vor, diesen Begriff dem Wörterbuch hinzuzufügen.
Alle umprogrammierbaren Rechnercodes oder Betriebsparameter müssen gegen unbefuge Eingriffe gesichert sein, und der Rechner sowie alle diesbezüglichen beweglichen Speicherchips sollen vergossen, in ein versiegeltes Gehäuse eingeschlossen oder durch elektronische Algorithmen geschützt und nur mit Hilfe von Spezialwerkzeugen und -verfahren zu verändern sein.
Any removable calibration memory chips shall be potted, encased in a sealed container or protected by electronic algorithms and shall not be changeable without the use of specialised tools and procedures. Only features directly associated with emissions calibration or prevention of vehicle theft may be so protected.
Alle umprogrammierbaren Rechnercodes oder Betriebsparameter müssen gegen unbefuge Eingriffe gesichert sein, und der Rechner sowie alle diesbezüglichen Wartungsanweisungen müssen den Bestimmungen nach ISO DIS 15031-7 (SÄ J 2186 vom September 1991) entsprechen.
Any reprogrammable computer codes or operating parameters must be resistant to tampering and the computer and any related maintenance instructions must conform to the provisions in ISO DIS 15031-7.
Alle reprogrammierbaren Rechnercodes oder Betriebsparameter müssen gegen unbefugte Eingriffe geschützt und mindestens in der Sicherheitsstufe gesichert sein, die in der Norm ISO DIS 15031-7 vom 15. März 2001 (SAE J2186 vom Oktober 1996) vorgeschrieben ist.
Any reprogrammable computer codes or operating parameter shall be resistant to tampering and afford a level of protection at least as good as the provisions in ISO DIS 15031-7, dated 15 March 2001 (SAE J2186 dated October 1996).
CEvalCalculator startet immer im Rechnermodus und kann nicht in den Testmodus umgeschaltet werden.
CEvalCalculator always starts in calculator mode and can not be switched to test mode.
Die Interpretation der Tastenbetätigung am jeweiligen Endgerät während des Rechnermodus erfolgt durch die zentrale Steuersoftware.
The keystrokes performed on the respective terminal during computer mode are interpreted by the central control software.
Die Eingaben über Zifferntasten (Tw) werden im Rechnermodus als Operanden-Ziffern ausgewertet.
The inputs via digit keys (Tw) are evaluated in computer mode as operand digits.
Bei herkömmlichen Operationen am Quellstandort können Sie eine VMware-Lösung am Recovery-Standort konfigurieren, die Ihre Produktionsdaten in einem virtuellen Rechnermodus verwenden kann.
And in cases where you have traditional operations at the source site, you can configure a VMware solution at the recovery site that can use your production data, but in a virtual machine mode.
Überlaufprüfung Wird durch das "E" -Symbol angezeigt und sperrt den Rechnermodus Wasserresistent
Overflow check Indicated by the "E" sign, locking the calculator mode Water Resist
Sobald Sie die aktualisierte Version haben, können Sie in den Modus Immer im Vordergrund wechseln, indem Sie auf das Symbol neben dem Namen des Rechnermodus klicken.
Once you have the updated version, you'll be able to switch into the Always on Top mode by clicking the icon next to the calculator mode name.
Potenziell sensible oder unangemessene Inhalte
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten. Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Potenziell sensible, unangemessene oder umgangssprachliche Übersetzungen sind in der Regel in Rot oder Orange gekennzeichnet.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.
Synonyme und ähnliche Wörter für „Rechnercode“ auf Deutsch
