Als Instrument zur Kundenbindung bieten auch Finanzdienstleister und Händler immer häufiger eigene Serviceprogramme an.
Financial services providers and dealers are also increasingly offering their own service programmes as an instrument for boosting customer loyalty.
Schletter übernimmt keine Gewähr für die Verfügbarkeit der Serviceprogramme, sowie für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der zur Verfügung gestellten Informationen und Kalkulationsergebnisse.
Schletter shall not give any warranty for the availability of the service software programmes and neither for the correctness, completeness or topicality of the information and calculation results made available by Schletter.
8.2 Verstößt der Nutzer gegen diese Nutzungsbedingungen ist Schletter berechtigt, die Nutzung der Serviceprogramme bzw. des Kundenzugangs durch den Kunden zeitweilig oder auf Dauer zu sperren.
8.2 If the user violates these Terms of Use, Schletter shall be entitled to temporarily or permanently block the use of the service software programmes and/or the customer access on the part of the customer.
Werfen Sie einen Blick auf die verfügbaren Serviceprogramme.
See a list of available Service Programs.
Angeboten werden unter anderem Serviceprogramme zur Leistungsoptimierung, Prozessverbesserung und Einsatzeffektivität.
Offerings include service programs designed for performance optimization, process advancement, and operational effectiveness.
Wartungs- und Serviceprogramme für maximale Anlagenverfügbarkeit und Ausfallsicherheit
Maintenance- and service programs for maximum system availability and failure safety
Wir bieten umfangreiche technische Serviceprogramme an, um Ihre spezifischen Produkt- und Schulungsbedürfnisse zu erfüllen.
We offer comprehensive technical service programs to meet your specific product and training needs.
Unsere verschiedenen Serviceprogramme sind auf individuelle Anforderungen zugeschnitten, von den empfohlenen präventiven Wartungsprogrammen bis hin zu sämtlichen Reparaturleistungen.
Our different service programs are designed to match individual needs, from the recommended preventive maintenance programs to full repair coverage.
Sie möchten eine Benachrichtigung über Zubehör, Serviceprogramme oder Produktankündigungen und Angebote erhalten.
you would like notification of accessories, service programs or new product announcements & offerings.
Experten auf Abruf sowie Serviceprogramme bieten Zuverlässigkeit und Sicherheit, garantieren höchste Qualität für die Lebensdauer eines Instruments und verringern dadurch Ausfallzeiten.
Experts on call and service programs ensure peace of mind, guarantee the highest quality over an instrument's lifespan, and reduce standby times.
Potenziell sensible oder unangemessene Inhalte
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten. Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Potenziell sensible, unangemessene oder umgangssprachliche Übersetzungen sind in der Regel in Rot oder Orange gekennzeichnet.
