Wir konnten diesen Eintrag nicht finden. Es werden ungefähre Ergebnisse angezeigt. Prüfen Sie die Rechtschreibung oder schlagen Sie vor, diesen Begriff dem Wörterbuch hinzuzufügen.
using https
via HTTPS
by https
through https
over HTTPS
Versuchen Sie sich mittels https zu verbinden, d.h. verwenden Sie die URL
Try to connect using https - i.e. enter the full URL
Jedoch konnte man auf die chinesischsprachige Wikipedia mittels https zugreifen.
However, users were able to log on to the Chinese Wikipedia using https.
Daher bestehen von der Registrierung hinweg sichere Verbindungen mittels HTTPS.
From the registration process we use a secure connection via HTTPS.
Die Sitzungen sind verschlüsselt und werden mittels HTTPS übertragen.
The sessions are encrypted and transmitted via HTTPS.
Zugang zur EGroupware Cloud Dateninstanz ausschließlich mittels https.
Access to your EGroupware data instance by https only.
Deine Nextdoor-Webseite ist passwortgeschützt und mittels HTTPS verschlüsselt.
Your website is protected by password and encrypted by HTTPS.
SIMATIC WinCC OA OPERATOR kommuniziert mittels https Server über eine SSL verschlüsselte XML-RPC Schnittstelle.
SIMATIC WinCC OA OPERATOR communicates using https servers via an SSL-encrypted XML-RPC interface.
Ihre Daten werden verschlüsselt mittels HTTPS über das Internet übertragen.
Your data will be encrypted over the internet using HTTPS.
Die Datenübertragung mit den Webserver erfolgt verschlüsselt mittels HTTPS.
The data transfer with the server is encrypted using HTTPS.
Personenbezogene Daten des Nutzers werden bei der Übermittlung an die Website mittels HTTPS verschlüsselt.
User's personal data is encrypted using HTTPS when transmitted to the website.
Personenbezogene Daten des Nutzers werden bei der Übermittlung an die Webseite mittels HTTPS verschlüsselt.
Personal data of the user sent to the website are encoded using HTTPS.
Sie sollten die Umstellung auf verschlüsselte Verbindungen mittels HTTPS also wie einen Domainumzug handhaben.
You should handle the conversion to encrypted connections using HTTPS like a domain transfer.
Potenziell sensible oder unangemessene Inhalte
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten. Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Potenziell sensible, unangemessene oder umgangssprachliche Übersetzungen sind in der Regel in Rot oder Orange gekennzeichnet.
