Übersetzung für "sichere https-Verbindung" im Englisch
Wir konnten diesen Eintrag nicht finden. Es werden ungefähre Ergebnisse angezeigt. Prüfen Sie die Rechtschreibung oder schlagen Sie vor, diesen Begriff dem Wörterbuch hinzuzufügen.
Hier können Signale wie eine sichere https-Verbindung oder seriöse Zahlarten, übersichtlicher und transparenter Warenkorbprozess die nötige Sicherheit liefern.
Signals such as a secure https connection or reputable payment options, clear and transparent shopping cart process provides the necessary security.
Die Übertragung der Dateien erfolgt über eine sichere https-Verbindung, so das auch Manipulationen während der Übertragung ausgeschlossen sind.
The files are transmitted via a secure https connection, so that manipulation during transmission is also excluded.
SSL/https hat leider den Nachteil, dass es den Datenverkehr vergrößert, erstens weil die verschlüsselten Daten größer sind als die unverschlüsselten und zweitens weil mehr Kontrollinformationen über die Leitung ausgetauscht werden, um eine sichere https-Verbindung aufzubauen.
SSL/https unfortunately has the disadvantage that it increases traffic, firstly because the encrypted data is larger than the unencrypted data and secondly because more control information is exchanged over the line to establish a secure https connection.
Der Facebook-Pixel verwendet eine sichere https-Verbindung, so dass alle vom Browser übertragenen Daten sicher zu unseren Servern gelangen.
The Facebook pixel uses secure https connection, so that any data transmitted from the browser will make it to our servers safely.
Darüber hinaus erfolgt die Registrierung und Anmeldung beim Account über eine sichere https-Verbindung.
Moreover, registration and logging in to the Account shall be executed over a secure https connection.
Öffnen Sie Ihren Webbrowser und geben Sie Ihren Nextcloud-Domainnamen ein, meiner ist: cloud.nextcloud.co. Sie werden auf die sichere https-Verbindung umgeleitet.
Now open your web browser and type in the ownCloud domain name into the URL field, mine is:, and you will be redirected to the secure HTTPS connection.
Die Sicherheit bei der Datenerfassung ist garantiert: AquaWeb-Nutzer melden sich über eine sichere https-Verbindung (wie Internetbanking) im System an.
Security in the data collection process is guaranteed: AquaWeb users log into the system with a secure https connection, the same protocol as used for Internet banking.
Als Bewerbungsleiter können Sie sich über eine sichere https-Verbindung anmelden, aber beachten Sie bitte, dass das Passwort auf nicht das Passwort Ihres normalen Debian-Kontos ist (es sei denn, Sie ändern es, so dass beide identisch sind, aber das ist Ihre Angelegenheit).
As Application Manager, you can log in over a secure https connection, but please note that the password used on is not the one used for your normal Debian account (unless you change them to match, but that's your business).
Prüfen Sie die sichere Verbindung: Der Aufruf des e-Bankings findet über eine sichere https-Verbindung (SSL-Verbindung) statt.
Make sure your connection is secure: e-Banking is accessed via a secure https connection (SSL connection).
Die Übermittlung Eurer Informationen per PayPal oder Stripe erfolgt durch sichere https-Verbindung.
The transmission of your information via PayPal or Stripe is provided by secure https connection.
Jeder Prindustry Webshop verfügt über eine sichere https-Verbindung über ein SSL-Zertifikat.
Every Prindustry webshop has a secure https connection through an SSL certificate.
Die Software wird mittels eines Internet-Browsers über eine sichere HTTPS-Verbindung bedient.
You transact using an internet-browser, through a secure https connection.
Potenziell sensible oder unangemessene Inhalte
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten. Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Potenziell sensible, unangemessene oder umgangssprachliche Übersetzungen sind in der Regel in Rot oder Orange gekennzeichnet.
