Für die Buchführung gibt es Computerprogramme, die Ihnen helfen.
Exaktere Werte für die radiale Steifigkeit können mithilfe moderner Computerprogramme ermittelt werden.
Die Kinder brauchen Computer und Computerprogramme für ihre Ausbildung.
Er schreibt Computerprogramme für große Firmen.
Coloring können verwendet werden, und spezielle Computerprogramme, nicht nur die Online-Version.
Dibujo para colorear pueden ser utilizados, y programas informáticos especiales, no solo la versión en línea.
Wir übersetzen Computerprogramme und -spiele in zahlreiche Sprachen.
Nos dedicamos a la traducción de programas informáticos y juegos a una gran cantidad de idiomas.
Wenn keines der vordefinierten Schemen nicht passt, dann gibt es Computerprogramme.
Si ninguna de las listas de los esquemas no conviene, existen programas de ordenador.
Versuchen Sie, die Computerprogramme und Spiele zu vermeiden, die Gewaltszenen enthalten.
Trate de evitar los programas de ordenador y juegos que contienen escenas de violencia.
Zufällige Passwörter sind schwer zu erraten und für Computerprogramme schwerer zu knacken.
Las contraseñas aleatorias son difíciles de adivinar y más difíciles de que programas informáticos las descifren.
Es handelt sich nicht um Computerprogramme und Cookies können nicht zur Verbreitung von Viren eingesetzt werden.
No son programas de ordenador y no se pueden usar para propagar virus.
Hör zu, deine Computerprogramme sind totaler Schwachsinn.
Tus programas informáticos son una estupidez.
Jedoch können wir nicht einerseits über Benutzerfreundlichkeit sprechen und andererseits danach trachten, Patente für Computerprogramme einzuführen.
Pero no podemos hablar por una parte de conveniencia y por otra optar por la introducción de patentes de programas informáticos.
Zur Vereinfachung der Erstellung von Visualisierungen wird empfohlen, freie Computerprogramme zum Erstellen von dreidimensionalen Bildern zu verwenden.
Para facilitar la compilación de visualizaciones, se recomienda utilizar programas informáticos gratuitos para crear imágenes tridimensionales.
