Und sie sagen, auch dass es die perfekte Komplement meiner Lippen ist.
Y dicen también que es el complemento perfecto de mis labios.
In manchen Sprachen kann das Objekt eines transitiven Verbs ein Komplement haben.
En algunos idiomas el sujeto de un verbo transitivo puede tener un complemento.
Das Neue kann nicht als Komplement zum Alten bestehen.
Lo nuevo no puede existir como complemento a lo viejo.
Das Ergebnis ist das konjugiert komplexe Komplement zu einer komplexen Zahl.
El resultado es el complemento complejo conjugado de un número complejo.
Eine Impfung kann das Komplement zusätzlich aktivieren.
La vacunación puede activar el complemento.
Das Komplement kann auch eine Infinitivform sein.
El complemento puede ser un infinitivo.
Wenn zwei Farben verwendet werden, ist das Komplement eine Kachel mit einem Muster.
Cuando se usan dos colores, el complemento es un azulejo con un patrón.
In-vitro-Studien haben gezeigt, dass hohe Dosen von Tranexamsäure die Aktivität von Komplement vermindern.
Los estudios in vitro han mostrado que las dosis altas de ácido tranexámico reducen la actividad del complemento.
Chess utilities links - zu unterschiedlicher Art von Schachsoftware, ein Komplement zu anderen Downloadseiten.
Chess utilities links - conecciones a diferentes tipos de programas de ajedrez, es un complemento de otros sitios de carga.
Antikörper sind Neutralisationsmittel von infektiösen Agenzien, die die Empfindlichkeit des letzteren gegenüber den Wirkungen von Komplement oder Phagozyten verringern.
Los anticuerpos son neutralizadores de agentes infecciosos, que reducen la susceptibilidad de este último a los efectos del complemento o los fagocitos.
Als Gegenposten und Komplement, sollte man die erkenntnistheoretischen Unterschiede zwischen dieser Vorstellung und der soziologischen Idee von Schicht oder Gruppe herausarbeiten.
Es bueno, como contrapartida y complemento, especificar las diferencias epistemológicas entre esta noción y la idea sociológica de estrato o grupo.
DIeser Winkel ist ein Komplement von 30.
Este ángulo derecho aquí, es un complemento de 30.
Die Probe wird mit bekannten Mengen von Komplement inkubiert und das Antigen, das das Ziel der Antikörper ist, wird gemessen.
La muestra se incuba con cantidades conocidas de complemento y del antígeno que es el blanco del anticuerpo en estudio.