Übersetzung für "programmen oder aktionen" im Spanisch
Wir konnten diesen Eintrag nicht finden. Es werden ungefähre Ergebnisse angezeigt. Prüfen Sie die Rechtschreibung oder schlagen Sie vor, diesen Begriff dem Wörterbuch hinzuzufügen.
programas o acciones
einem präventiven Ansatz, um negative Folgen von Programmen oder Aktionen für die Umwelt zu vermeiden
un enfoque preventivo destinado a evitar las con se cuencias negativas para el medio ambiente de todo programa o actividad
Bitte beachten Sie, dass Sie gegebenenfalls nicht an bestimmten von Motorola durchgeführten Programmen oder Aktionen teilnehmen können, wenn Sie die Übermittlung personenbezogener Daten verweigern oder Ihr Einverständnis zur Nutzung solcher Daten für die angegebenen Zwecke zurückziehen.
Cabe señalar que al rehusarse a proveer información personal o negarse o cancelar su consentimiento para usar información personal para los fines identificados, es posible que no pueda participar en algunos programas o actividades patrocinados por Motorola.
Am 26. Februar übermittelte die Kommission dem Rat einen Verordnungsvorschlag, mit dem die Regeln für die Verwaltung der Hilfe sowie das Verfahren zur Prüfung und Genehmigung von Vorhaben, Programmen oder Aktionen festgelegt werden (3).
El 26 de febero, la Comisión transmitió al Consejo una propuesta de reglamento que tiene como objeto fijar las reglas de gestión de la ayuda y de determinar el procedimiento de examen y de aprobación de los proyectos, programas o acciones (3).
Die Mitgliedstaaten halten der Kommission alle geeigneten nationalen Prüfberichte zu den in den betreffen den Programmen oder Aktionen enthaltenen Maßnahmen zur Verfügung.
Los Estados miembros conservarán a disposición de la Comisión todos los informes nacionales apropiados relativos a control de las medidas establecidas en los programas o acciones de que se trate.
D über alle nationalen Berichte hinsichtlich der Kontrolle der in den betroffenen Programmen oder Aktionen vorgesehenen Maßnahmen (bezüglich der Zahlungs-an träge).
D de todos los informes nacionales relativos al control de las medidas previstas en los programas o acciones de que se trate (en lo referente a las solicitudes de pago).
Potenziell sensible oder unangemessene Inhalte
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten. Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Potenziell sensible, unangemessene oder umgangssprachliche Übersetzungen sind in der Regel in Rot oder Orange gekennzeichnet.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.
Synonyme und ähnliche Wörter für „programmen oder aktionen“ auf Deutsch
