Wir konnten diesen Eintrag nicht finden. Es werden ungefähre Ergebnisse angezeigt. Prüfen Sie die Rechtschreibung oder schlagen Sie vor, diesen Begriff dem Wörterbuch hinzuzufügen.
Ich wurde nach einem Sicherheitscode gefragt, den ich nicht besitze.
The secure code will be send by e-mail before arrival.
Den Sicherheitscode erhalten Sie vor der Ankunft per E-Mail.
Please read and accept our privacy policy and enter the secure code.
Bitte lesen und akzeptieren Sie unsere Datenschutzbestimmungen und geben Sie den Sicherheitscode ein.
In this case is the secure code of the client as contained in the tracking code snippet.
In diesem Fall ist der Sicherheitscode des Clients im Tracking-Code-Snippet enthalten.
The apartment is in a safe building, with a concierge, and accessible via a secure code.
Die Ferienwohnung ist in einem sicheren Gebäude mit einem Concierge und zugänglich über einen Sicherheitscode.
Before sending the application, please enter the secure code and click on the following button.
Um die Bewerbung zu senden, geben Sie bitte den Sicherheitscode ein und klicken Sie auf den nachfolgenden Button.
If you pay via credit card for the first time, you will have to set up the secure code at first.
Falls Sie zum ersten Mal per Kreditkarte zahlen, muss der Sicherheitscode von Ihnen zunächst eingerichtet werden.
For binding information about Secure code please contact your bank.
Für verbindliche Informationen zu SecureCode kontaktiere bitte deine Bank.
Secure code distribution to various manufacturers to different production lines.
Sichere Code-Zuordnung an mehrere Hersteller und Produktionslinien.
Secure code analysis conducted by security experts and peer code reviews are intended to eliminate errors at the earliest steps of development.
Die von Sicherheitsexperten durchgeführte Codeanalyse und Code-Review helfen Fehler in der Software-Entwicklung rechtzeitig zu beseitigen.
Secure code base handling: your code base is securely transferred and stored in our EU data center during the analysis and will be completely destroyed at the completion of the project, certified in writing upon request.
Sichere Handhabung der Codebasis: Ihre Codebasis wird sicher übertragen und für die Analyse sicher in unserem EU-Rechenzentrum gespeichert. Nach Abschluss der Analyse wird Ihre Codebasis vollständig gelöscht, was wir auf Wunsch auch schriftlich bestätigen.
If a new window does not open for an instant transfer in order to enter your 3D Secure code, turn off your popup blocker and try it again.
Sollte sich bei der Sofortüberweisung kein neues Fenster öffnen, um Deinen 3D SecureCode einzugeben, schalte Deinen Popupblocker aus und versuche es noch einmal.
If your bank is participating in this scheme, you will need to enter your 3D Secure code before completing deposit transaction.
Wenn deine Bank an diesem System teilnimmt, musst du deinen 3D-Secure-Code eingeben, bevor du die Einzahlung abschließen kannst.
Potenziell sensible oder unangemessene Inhalte
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten. Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Potenziell sensible, unangemessene oder umgangssprachliche Übersetzungen sind in der Regel in Rot oder Orange gekennzeichnet.