Übersetzung für "by a dramatic decrease" im Deutsch
Wir konnten diesen Eintrag nicht finden. Es werden ungefähre Ergebnisse angezeigt. Prüfen Sie die Rechtschreibung oder schlagen Sie vor, diesen Begriff dem Wörterbuch hinzuzufügen.
zu einem drastischen Rückgang
However, this new diet was followed by a dramatic decrease in man's life expectancy.
Aber diese neue Kost führte zu einem drastischen Rückgang der Lebenserwartung.
This sudden surge of dumped imports is explained by a dramatic decrease of the corresponding prices during the same period.
Der plötzliche Anstieg der gedumpten Einfuhren ist auf den drastischen Einbruch der Einfuhrpreise in diesem Zeitraum zurückzuführen.
This idea, however, did not appeal to all. The 50s were characterized by a dramatic decrease in student numbers. Only from 1956/57 onwards, a slower but constant increase of student numbers could be seen.
Diese Idee erhielt jedoch kein positives Echo. Die fünfziger Jahre waren zunächst von einer dramatischen Abnahme der Studierendenzahlen gekennzeichnet, erst mit dem Studienjahr 1956/57 begann wieder eine langsame, aber stete Zunahme der HörerInnenzahlen.
In Vietnam, the share of wage and salaried workers rose 22 percentage points, accompanied by a dramatic decrease in the working poor to one-third of the 1991 level by 2013, and productivity grew rapidly.
In Vietnam stieg der Anteil der Lohnquote um 22 Prozentpunkte, verbunden mit einer erheblichen Abnahme der „Arbeitenden Armen" um ein Drittel von 1991 bis 2013; die Produktivität wuchs rasant.
It has been argued that injury to the Community industry was mainly caused by a dramatic decrease of consumption as a result of a generally declining market.
Es wurde behauptet, die Schädigung des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft sei in erster Linie auf einen starken Rückgang des Verbrauchs auf einem allgemein schrumpfenden Markt zurückzuführen.
However the introduction of flesh into man's diet was followed by a dramatic decrease in his life expectancy, as we will see in the next table.
Wie die nächste Tabelle zeigt, kam es jedoch nach der Einführung der Fleischnahrung auch zu einem drastischen Rückgang der Lebenserwartung.
It has been argued that injury to the Community industry was mainly caused by a dramatic decrease of consumption as a result of a generally declining market.
Es wurde behauptet, die Schädigung des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft sei in erster Linie auf einen starken Rückgang des Verbrauchs auf einem allgemein schrumpfenden Markt zurückzuführen.
Potenziell sensible oder unangemessene Inhalte
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten. Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Potenziell sensible, unangemessene oder umgangssprachliche Übersetzungen sind in der Regel in Rot oder Orange gekennzeichnet.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.