Sprachübersetzung, Offline-Funktionen, Synonyme, Konjugation, Lernspiele
Werbung
Schließen Sie sich Reverso an – gratis und schnell!
decrease in value
Übersetzung für "decrease in value" im Deutsch
Packaging must be opened and bullions suffer a decrease in value.
Verpackung muss geöffnet werden und Barren erleiden dadurch eine Wertminderung.
All test objects remain in their packaging and suffer no decrease in value.
Alle Prüfobjekte verbleiben dabei in der Verpackung und es entsteht keine Wertminderung.
The decrease in value or the loss of use of your remediated soil
Wertverlust oder Nutzungsausfall bei Ihrem sanierten Boden
That means a decrease in value of 73,3 percent.
Das bedeutet einen Wertverlust von 73,3 Prozent.
If it is damaged and/or parts are missing, we will refund you partially in relation to the decrease in value of the product.
Sollte sie aber beschädigt sein und/oder sollten Teile fehlen, werden wir Ihnen eine teilweise Rückzahlung gemäß der Wertverminderung des Artikels senden.
The decrease in value of the individual commodity is counterbalanced by the increase in the quantity of commodities, so that the profitability of capital is maintained despite falling prices.
Die Wertverminderung der einzelnen Ware wird durch die zunehmende Warenmenge aufgewogen und überholt, so daß die Profitabilität des Kapitals trotz fallender Preise erhalten bleibt.
You are thus responsible for any decrease in value.
Sie sind daher verantwortlich für etwaige Wertminderung.
Otherwise, we shall be entitled to the deduction of the decrease in value.
Ansonsten sind wir zum Abzug einer Wertminderung berechtigt.
Now you will profit from the decrease in value.
Nun profitieren Sie von einer Wertminderung.
The decrease in value of the components will be deducted from the returned amount.
Die Wertminderung der Bauteile wird vom zurückgegebenen Betrag abgezogen.
The customer is free to provide evidence that no or lower costs or a decrease in value have arisen.
Dem Kunden steht der Nachweis frei, dass keine bzw. geringere Kosten oder Wertminderung entstanden sind.
The buyer is in no case entitled to claim damages or decrease in value for reason of delay of delivery.
In keinem Fall ist der Käufer berechtigt, wegen Lieferverzug Schadenersatz oder Wertminderung geltend zu machen.
No refunds will be given when the decrease in value equals the total value.
Es erfolgt keine Erstattung, wenn die Wertminderung dem Gesamtwert entspricht.
Synonyme und ähnliche Wörter für „decrease in value“ auf Englisch
Wort und Redewendung des Tages
Bild des Tages
Vorschläge, die decrease in value enthalten
Ergebnisse: 207. Genau: 207. Bearbeitungszeit: 95 ms.
