Wir konnten diesen Eintrag nicht finden. Es werden ungefähre Ergebnisse angezeigt. Prüfen Sie die Rechtschreibung oder schlagen Sie vor, diesen Begriff dem Wörterbuch hinzuzufügen.
Si desactiva JavaScript en su navegador, es posible que no pueda utilizar determinados contenidos (por ejemplo, vídeos) y que no se muestren determinadas notificaciones, por ejemplo, la notificación inicial de cookies.
Wenn Sie in Ihrem Browser JavaScript deaktiviert haben, können Sie bestimmte Inhalte nicht nutzen (z.B. Videos) und es werden Ihnen auch bestimmte Hinweise, z.B. der o.g. Cookie-Hinweis, nicht angezeigt.
Queremos avisar que si se desactiva el JavaScript no podrá ver los vídeos.
Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie bei Deaktivierung von JavaScript in diesem Fall die Videos nicht anschauen können.
Nuestro extremo de red global ve todas las solicitudes que recibe un sitio web, independientemente de si están o no almacenadas en caché, o si el usuario usa un bloqueador de anuncios o desactivó JavaScript.
Alle Anfragen von einer Website gehen bei unseren Edge-Servern ein - unabhängig davon, ob sie zwischengespeichert werden, ob der Benutzer einen Werbeblocker verwendet oder ob er JavaScript deaktiviert hat.
También puede impedir que los vídeos se reproduzcan si desactiva la funcionalidad de «JavaScript» en su navegador.
Sie können das Abspielen von Videos auch unterbinden, wenn Sie die Funktionalität „JavaScript" in Ihrem Browser deaktivieren.
Si quiere, puede desactivar el servicio de Google Maps para evitar que se envíen datos a Google. Para ello, desactive JavaScript en su navegador.
Sie haben die Möglichkeit, den Service von Google Maps zu deaktivieren und somit den Datentransfer an Google zu verhindern, indem Sie das JavaScript in Ihrem Browser deaktivieren.
Si desactiva esta casilla, entonces Konqueror no usará ningún plugin.
Ist dieses Ankreuzfeld deaktiviert, wird Konqueror keine Plugins verwenden.
Sin embargo si desactiva la opción solo el saldo del cliente está actualizado.
Puede experimentar fallos de compilación en sistemas multilib si desactiva esta opción.
Sie können build-Fehler auf multilib-Systemen erleben, wenn Sie diese Option deaktivieren.
Si desactiva esta cookie, no podremos almacenar sus preferencias.
Wenn du diese Cookies deaktivierst, können wir deine Präferenzen nicht mehr speichern.
Si desactivas la imagen original, el recorte también se desactivará.
Wenn Sie das Ursprungsbild deaktivieren, werden die Ausschnitte ebenfalls deaktiviert.
Si desactiva estas cookies, el Sitio web no funcionará correctamente.
Wenn Sie diese Cookies deaktivieren, funktioniert die Webseite nicht ordnungsgemäß.
Si desactivas esa opción, el vínculo se abrirá en un sitio web.
Wenn die Einstellung deaktiviert ist, wird der Link in einer Website geöffnet.
Potenziell sensible oder unangemessene Inhalte
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten. Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Potenziell sensible, unangemessene oder umgangssprachliche Übersetzungen sind in der Regel in Rot oder Orange gekennzeichnet.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.