Wir konnten diesen Eintrag nicht finden. Es werden ungefähre Ergebnisse angezeigt. Prüfen Sie die Rechtschreibung oder schlagen Sie vor, diesen Begriff dem Wörterbuch hinzuzufügen.
vorprogrammierten
vorprogrammierte
vorprogrammierter
voreingestellten
El usuario puede seleccionar de una variedad de opciones pre-programadas para obtener los informes completos o parciales de las muestras individuales o de una gama completa de pruebas.
Er kann aus einer Vielzahl von vorprogrammierten Varianten wählen, um einen kompletten oder partiellen Bericht für eine individuelle Probe oder einen kompletten Test zu erhalten.
Si se desea usar la cámara rápidamente, o se la entrega a alguien más para que tome una fotografía de la manera más fácil y más cómoda, se puede optar por usar las escenas pre-programadas.
Wer die Kamera schnell benutzen möchte, oder sie jemandem in die Hand drückt, und auf die einfachste Art und Weise ein Foto machen möchte, kann die vorprogrammierten Szenen benutzen.
La Fujifilm Z2 cuenta también con varias escenas pre-programadas que pueden utilizarse para capturar una gran variedad de situaciones.
Außerdem bietet die Fujifilm Z2 diverse vorprogrammierte Szenen, mit Hilfe derer die unterschiedlichsten Situationen eingefangen werden können.
Además, la función SCN en el dial de modos ofrece acceso a una gran variedad de escenas pre-programadas.
Des Weiteren bietet die SCN-Funktion auf dem Einstellrad Zugang zu einer Reihe vorprogrammierter Szenen.
Pentax Optio T10 realiza prácticamente todas las acciones de manera completamente automática, o permite al usuario ejercer algo de influencia a través de una amplia variedad de escenas pre-programadas.
Die Pentax Optio T10 führt nahezu alle Aktionen vollständig automatisch durch oder erlaubt es dem Benutzer, über eine breit gefächerte Reihe vorprogrammierter Szenen, seinen Einfluss leicht geltend zu machen.
HID Global permite a las organizaciones de todo tamaños enfocarse en la gestión de su negocio con etiquetas pre-programadas para mejorar la eficiencia operacional.
HID On-demand-Programmierung Mit vorprogrammierten Tags ermöglicht HID Global Unternehmen aller Größenordnungen, sich auf ihren Geschäftsbetrieb zu konzentrieren.
El programa de Frecuencia Individual se basa en la investigación de Raymond Rife y Hulda Clark y es específico de la enfermedad, por lo que da frecuencias pre-programadas para enfermedades específicas.
Das Einzelne Frequenzprogramm basiert auf der Forschung von Raymond Rife und Hulda Clark, und es ist spezifische Krankheit, so gibt es vorprogrammierte Frequenzen für spezifische Krankheiten.
Pero existen otras situaciones cotidianas donde las escenas pre-programadas darán mejores resultados, por eso vale la pena experimentar con ellas.
Es gibt jedoch alltägliche Motive, bei denen die vorprogrammierten Szenen etwas bessere Resultate zeitigen, es lohnt sich daher, diese auszuprobieren.
Tipo de monedas: hasta 16 monedas o fichas diferentes pre-programadas
Münzsorten: Es können bis zu 16 verschiedene Münzen oder Wertmarken vorprogrammiert werden.
Este contiene 9 escenas pre-programadas, y cada una ofrece asistencia en situaciones con exposición difícil.
In diesem Modus stehen 9 vorprogrammierte Szenen zu Verfügung, die jeweils Hilfe bei schwierigen Belichtungen bieten.
Automáticamente, usted puede depositar fondos a su cuenta de comercializador en diferentes cantidades pre-programadas desde $250.00 a $5,000 por cada transacción.
Standardmäßig können Sie Geld auf Ihr Wiederverkäuferkonto in verschiedenen, voreingestellten Mengen von $250.00 bis $5,000 per Transaktion einzahlen.
Gracias a las nuevas funciones pre-programadas (picar hielo, sopas y purés, smoothies), la batidora brinda resultados perfectos sin ayuda alguna.
Dank der neuen voreingestellten Programme (Eis-Crushen, Suppe & Püree, Smoothie) liefert der Standmixer perfekte Ergebnisse.
Potenziell sensible oder unangemessene Inhalte
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten. Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Potenziell sensible, unangemessene oder umgangssprachliche Übersetzungen sind in der Regel in Rot oder Orange gekennzeichnet.
