Sie ist voller Talent und beherrscht mühelos neue Softwareprogramme.
Está llena de talento, dominando sin esfuerzo nuevos programas de software.
Verschiedene Softwareprogramme benötigen bestimmte Dateiendungen, um bestimmte Dateien zu öffnen.
Diferentes programas de software requieren extensiones de archivo específicas para abrir ciertos archivos.
Auf dem Mini-Laptop sind bereits alle Softwareprogramme und Treiber installiert.
Todos los programas de software y controladores están preconfigurados en el mini portátil.
Die beiden Softwareprogramme arbeiten reibungslos zusammen und ermöglichen einen einfachen Datenaustausch.
Los dos programas de software se comunican sin problemas, permitiendo un fácil intercambio de datos.
Viele Softwareprogramme sind kostenlos verfügbar, was Technologie für alle zugänglich macht.
Muchos programas de software están disponibles de forma gratuita, haciendo la tecnología accesible para todos.
Sie sind für die Neuinstallation aller anderen Softwareprogramme, Daten und Informationen verantwortlich.
Usted será responsable de reinstalar todos los demás programas de software, datos y contraseñas.
Zu dem Wort, Cookies identifizieren die Person nicht und sind keine Softwareprogramme.
Para la palabra, las cookies no identifican a la persona y no son programas de software.
Recordare ist ein Technologieunternehmen, das Softwareprogramme und Dienstleistungen für die Musikbranche anbietet.
Recordare es una empresa tecnológica que ofrece programas de software y servicios a la industria musical.
Der Computer benötigt Rechenleistung, um mehrere Softwareprogramme auszuführen.
El ordenador está utilizando su potencia de procesamiento para ejecutar múltiples programas de software.
Die Verfasserin vergleicht verschiedene Softwareprogramme, die für die Bemessung von geometrisch nichtlinearen Strukturen entwickelt worden sind.
La autora compara varios programas de software, los cuales fueron desarrollados para el cálculo de estructuras geométricamente no lineales.
Die besten Softwareprogramme für Internetsicherheit bieten Ihnen Support, wenn Sie ihn brauchen.
Los mejores programas de software de seguridad ofrecen soporte 24/7.
Potenziell sensible oder unangemessene Inhalte
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten. Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Potenziell sensible, unangemessene oder umgangssprachliche Übersetzungen sind in der Regel in Rot oder Orange gekennzeichnet.
