이 호스트의 Management Server에서는 사용자가 관리할 서버 및 대상에 대한 정보를 보유하는 저장소를 필요로 합니다.
The Management Server on this host requires a repository to hold information about the servers and targets that you will be managing.
또한 Management Server이 실행 중이어야만 페이징 환경설정을 설정할 수 있다는 점에 유념하십시오.
Also note that the Management Server must be running before you can set the paging preferences.
Management Server에서 가져온 데이터는 폴링 주기가 끝나야 사용할 수 있습니다(아카이브 데이터는 상관없음).
Data acquired from the Management Server (not an archive file), becomes available only after a polling cycle.
동일한 저장소를 사용(공유)하는 모든 Management Server 시스템은 반드시 일관된 구성 매개변수를 가져야 합니다.
It is important that all the Management Server machines that are using (sharing) the same repository have consistent configuration parameters.
Management Server가 실행 중인 노드 이름이 풀다운 목록에 나타나지 않을 경우 다음 작업을 수행하십시오.
If the node name where management server is running does not appear in the pull-down list, follow the instructions below
동일하거나 다른 데이터베이스의 다른 저장소를 사용하도록 Management Server 구성을 변경합니다.
change the Management Server configuration to use another repository in the same or another database
기존의 Management Server과 저장소가 이전 버전일 경우 최신 버전으로 업그레이드할 수 있습니다.
If the existing Management Server and repository are of a previous version, then you can upgrade them to the most recent version.
행 명령으로 콘솔을 실행할 경우 다음 구문을 사용하여 관리자 이름, 비밀번호 및 Management Server으로 로그인할 수도 있습니다.
When you launch the console with a line command, you can also login with your administrator name, password, and management server using the following syntax
에이전트의 작동이 중지되거나 노드와 Management Server 간의 통신이 끊긴 경우 이 테스트가 트리거됩니다.
If the agent is down or communication between the node and the Management Server is lost, this test is triggered.
데이터베이스 사용자로 데이터베이스에 로그인하는 것이 아니라 Management Server이 서비스를 제공하는 네트워크 리소스의 관리자로 로그인해야 함에 유념하십시오.
Note that you are logging in as an administrator of network resources being serviced by a Management Server, not into a database as a database user.
Management Server이 현재 이 저장소를 사용 중인 경우 저장소를 업그레이드하면 서버 오류가 발생합니다.
If any Management Server is currently using this repository, upgrading the repository causes a server error.
로컬(클라이언트측) 스크립트를 실행하고 Management Server가 다른 시스템에 있을 경우 스크립트가 다른 스크립트를 호출하지 않도록 해야 합니다.
When you run a local (client side) script and the Management Server is on a different machine, you should make sure that the script does not call other scripts.
누군가 저장소 사용자 비밀번호를 변경했을 경우 비밀번호를 변경해야 합니다. 비밀번호를 변경하지 않으면 Management Server을 시작할 수 없습니다.
You must change the password if someone has changed the repository user password; otherwise, the Management Server will fail to start.