Le Conseil note que les communautés de Nipawin, White Fox, Codette, Pontrilas et Love sont situées dans le périmètre de rayonnement principal de la station (périmètre de rayonnement de 3mV/m).
The Commission notes that the communities of Nipawin, White Fox, Codette, Pontrilas and Love will fall within the station's primary service contour (3 mV/m contour).
La Saskatchewan réunie coule après la fourche en direction est-nord-est jusqu'au lac Codette formé par le barrage Francis Finlay à Nipawin (Saskatchewan), puis dans le lac Tobin formé par le barrage E. B. Campbell.
The combined stream flows east-northeast, into Codette Lake formed by the Francois Finlay Dam at Nipawin then into Tobin Lake, formed by the E.B. Campbell Dam.
La construction de gros barrages, créant le réservoir Codette, le lac Tobin et le lac Diefenbaker, a grandement accru les possibilités offertes par les rivières.
The water use potential of the rivers has been increased significantly by the construction of major dams to create Codette Reservoir, Tobin Lake and Lake Diefenbaker.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
