Sans ce namespace, ZK va penser que votre code est du code Java et qu'il devrait être exécuté du coté serveur.
Without this namespace applied to your events ZK will think that your code is Java and should be executed at the server.
Le BNPB (Bureau de gestion des catastrophes) contrôle actuellement la construction de 2613 habitations temporaires dans des villages autour de Yogyakarta et de 366 dans le centre de l'île de java. Cette construction devrait être terminée fin décembre.
The BNPB (Indonesian National Board for Disaster Management) is also overseeing the construction - due to finish this month - of 2,613 temporary homes in villages damaged by the eruptions in Yogyakarta and 366 in Central Java.
Une page listant les greffons installés s'affichera; le greffon Java devrait désormais apparaître dans la liste.
A page listing the installed plugins will be displayed; the Java plugin should be listed there now.
Java devrait fonctionner sans problème mais l'item de menu "Console Java" ne sera pas disponible dans le menu Outils.
Java should work as expected, but the menu item "Java Console" will not be available in the Tools menu.
L'installateur Java du site de Java devrait détecter si votre ordinateur est prêt pour du 64-bit.
The Java installers from the linked website should detect whether your computer is ready for 64-bit.
Java devrait alors afficher sa version, et afficher « java version 1.8.0 » dans la console.
Java then should display its version, which should read "Java version 1.7"
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
