Et puisque NDepend ne comprend pas le JavaScript, il vous faudra naviguer entre plusieurs outils pour analyser toute votre application.
And since NDepend does not understand JavaScript, you will have to get other tools to analyze all your code.
A moins qu'une version Java ou JavaScript n'apparaisse, il faudra donc attendre Windows 8 pour utiliser ces logiciels sur tablettes, mais peut-être que la version du Galaxy constitue une bonne alternative.
Unless a Java or JavaScript appears, we will have to wait for Windows 8 to use this software on tablets but maybe the Galaxy version is a good replacement.
Il n'y a par exemple pas de type entier en JavaScript, donc il vous faudra faire preuve d'un petit peu de prudence avec vos opérations arithmétiques si vous avez l'habitude de faire des maths en C ou en Java.
There's no such thing as an integer in JavaScript, so you have to be a little careful with your arithmetic if you're used to math in C or Java. Watch out for stuff like
Pour utiliser l'interface Web, il vous faudra valider Javascript et désactiver toutes les restrictions de sécurité.
En tant que créateur des enquêtes, il vous faudra avoir Javascript et autoriser les cookies, ce dont vous disposez avec n'importe quel navigateur moderne.
As the creator of the surveys, you will need Javascript and to enable cookies, which any modern browser will have.
Pour doter votre site Internet de certaines fonctionnalités et applications supplémentaires, il faudra connaître des langages de programmation tels que PHP et JavaScript.
You will need programming languages like PHP or JavaScript to implement additional functions and applications on your website.
Ainsi, input.maxlength renverra toujours un nombre et si on souhaite le définir, il faudra le faire avec un nombre, si on passe une valeur d'un autre type, cette valeur sera convertie grâce aux mécanismes de conversion habituels de JavaScript.
When using IDL attributes, you read or set values of the desired type, so input.maxlength is always going to return a number and when you set input.maxlength, it wants a number.
Plusieurs langages et outils pourront être nécessaires (HTML, XHTML, CSS, PHP, AJAX, JAVASCRIPT...) et très souvent il faudra également mettre en place des bases de données (ex.: MySql). Contactez-nous
Several languages and tools may be required (HTML, XHTML, CSS, PHP, AJAX, JAVASCRIPT...) and very often it will also set up databases (ex: MySQL).
Il faudra à peu près une heure pour terminer le projet.
Il faudra des années pour recoller les morceaux après ce désastre financier.
It will take years to pick up the pieces after this financial disaster.
Tu ne peux pas toujours laisser couler ; un jour, il faudra réagir.
You can't let it ride every time; someday you must react.
Si on veut des réformes, il faudra faire du bruit en ligne.
If we want reforms, we'll have to make some noise online.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
