Le navigateur Java interprète ces codes intermédiaires et les exécute comme un programme exécutable sur l'ordinateur de l'utilisateur.
The Java browser interprets these bytecodes and runs them as an executable program on the user's computer.
Le navigateur Java sur l'hôte de l'utilisateur interprète les bytecodes et fournit l'affichage.
The Java browser on the user's host interprets the bytecodes and provides the display.
De ce fait, le serveur ne calcule plus un résultat, c'est le navigateur Java qui devient le mécanisme de calcul.
So now, instead of the server computing a result, the Java browser becomes the mechanism for computation.
Lors du téléchargement d'une page Web qui contient la balise hypertexte "APP," le navigateur Java sait qu'un type d'application Java spécifique, appelé « applet » est associé à la page.
When downloading a web page that contains the special hypertext tag called "APP," the Java browser knows that a special kind of Java program called an applet is associated with that page.
Outros resultados
Au lieu de cela ils adhèrent à un ensemble de conventions qui les laisse courir dans le navigateur Java-compatible.
Capacités couleurs de l'écran utilisé par le visiteur, telles que déterminées par le paramétrage du navigateur Java activé chez le visiteur ? La variable d'activation de Java indique dans quelle mesure Java est activé dans le navigateur utilisé par le visiteur.
The color capabilities of the visitors screen, as determined from the browser program. Visitor Java Enabled? The java enabled variable describes whether Java is enabled in the visitor's browser program.
Si vous utilisez le navigateur Safari, le Java Web Start n'est plus exécuté de manière automatique.
If you use Safari as your browser, Java Web Start will no longer start automatically.
Si vous avez choisi de cliquer sur Bloquer, le plug-in Java sera désactivé dans le navigateur et les applications Java ne pourront pas être exécutées dans celui-ci tant que Java n'aura pas été mis à jour.
If you chose to click Block the Java plug-in will be disabled in the browser and Java applications can not be run in the browser until Java is updated.
Cette calculatrice hypothécaire nécessite un navigateur supportant le java.
This Mortgage Qualifier Calculator requires a browser with a Java applet support.
Il y a deux options pour habiliter le software Java au navigateur
There are two options to enable Java software in browsers
Le meilleur jeu 8 bits Nintendo de tous les temps, jouable directement dans votre navigateur avec le plugin Java.
The greatest 8 bits Nintendo games of all times, playable directly in your browser, with the java plugin.
Désélectionner de cette option empêchera les applets Java de s'exécuter dans n'importe quel navigateur et le plugin Java n'apparaîtra plus dans le gestionnaire de modules complémentaires.
De-selecting this option will prevent Java applets from running in any browser and the Java plugin will no longer appear in the Firefox Add-ons Manager.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.