Si faire une présentation à un événement est sur votre liste de resolutions, c'est votre chance de la rayer de la liste en présentant à notre première édition de Montréal-Python de 2018!
If presenting at a the tech event is on your list of resolutions, here's your chance to cross it off your list early.
En fait, il y avait une assez grosse délégation de Montréal-Python présente à l'événement.
There was actually a fairly big delegation from Montréal-Python present at the event.
Montréal-Python est donc fière de célébrer dans quelques semaines sa 50e rencontre mensuelle.
We are proud to celebrate our 50th monthly meetup in couple of weeks.
Il y a quelque semaines déjà, les organisateurs de Montréal-Python ont décidé de s'entendre sur une mission commune.
A few weeks ago, the Montréal-Python organizers decided to agree on a mission statement.
Vous vouliez devenir un hacker en venant aux ateliers de Montréal-Python mais au final vous...
Wanted to become a hacker so you attend Montréal-Python workshop but find yourself spending...
Afin de mieux gérer toutes ces activités et d'en lancer de nouvelles, l'équipe de Montréal-Python est à la recherche de nouveaux organisateurs.
In order to better manager these activities and to launch new ones, the Montréal-Python team is looking for new organizers.
Cet après-midi a marqué la reprise des contributions de Montréal-Python à ce projet vital de l'écosystème Python.
That afternoon marked the renewal of Montréal-Python's contributions to this vital project of the Python ecosystem.
Tout d'abord, l'équipe de Montréal-Python vous souhaite une bonne année!
First of all, the Montreal-Python team would like to wish you a Happy New Year!
Montréal-Python s'engage dans de nombreuses activités pour stimuler l'établissement d'une communauté forte de Pythoneux à Montréal.
Montréal-Python is involved in many activity to promote the growth of a strong community of Pythonistas in Montréal.
Une des missions de Montréal-Python est de permettre à plus de programmeurs de travailler à temps plein en Python.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
