En fait Python, comme langage d'entreprise est dans une impasse: l'interpréteur standard, n'est pas conçu pour l'environnement moderne de processeurs à multi-coeurs.
In fact Python, as a corporate language is at an impasse: the standard interpeteur is not designed for the modern environment of multi-core processors.
Presque tout peut être fait en Python ou en C++.
Almost everything can be done either in Python or C++.
Ceinture noire mixte en cuir véritable python, fait main en Italie.
Genuine python leather belt blue, hand made in Italy.
Quoi? On dirait que le python fait la cour à votre boa.
Python fait des suppositions éclairées quant à savoir si les variables sont locales ou globales.
Python makes educated guesses on whether variables are local or global.
Avant d'écrire un programme Python qui fait cela, faisons une expérience.
Before I write a Python program to do just that, let's do an experiment.
Ce contexte est un dictionnaire qui fait correspondre des objets Python à des noms de variables de gabarit.
The context is a dictionary mapping template variable names to Python objects.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.