Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
using the https protocol
using HTTPS
La sécurisation et le cryptage à l'aide du protocole https de tous les échanges entre votre navigateur et nos serveurs.
Securing and encrypting all exchanges between your browser and our servers using the https protocol.
REMARQUE :: Par défaut, le tableau de bord est démarré à l'aide du protocole https avec un certificat à signature automatique.
NOTE: By default, the Dashboard is started using the https protocol with a self-signed certificate.
qu'il vaut mieux configurer à l'aide du protocole HTTPS, pour une sécurité optimale.
that is best configured using HTTPS for maximum security.
Si vous forcez la passerelle à communiquer à l'aide du protocole HTTPS, elle utilise uniquement le nom de domaine complet, et aucune communication n'est établie au moyen des adresses IP.
If you're forcing the gateway to communicate using HTTPS, the gateway strictly uses FQDN only, and no communication will occur using IP addresses.
Vous ouvrez Microsoft Dynamics CRM 2011 à l'aide du protocole https et que vous ne spécifiez pas le numéro de port.
You open Microsoft Dynamics CRM 2011 by using the https protocol and do not specify the port number.
Cette icône vous indique que la connexion au site est cryptée à l'aide du protocole HTTPS.
The lock icon tells you that the connection to the site is encrypted using the HTTPS protocol.
De plus, elle collecte et transmet ces données régulièrement à un serveur web cible via le réseau, à l'aide du protocole HTTPS, à des fins d'agrégation.
It also provides the capability to collect and forward this data periodically over the network to a target web server, using the HTTPS protocol, for aggregation.
Les données transmises entre le navigateur de l'utilisateur et les serveurs med111 sont cryptées à l'aide du protocole HTTPS.
The data transmitted between the user's browser and the med111 servers is encrypted using the HTTPS protocol.
Heureusement, les navigateurs modernes, tels que Google Chrome, signalent les sites Web non sécurisés à l'aide du protocole HTTPS en les signalant comme « non sécurisés », ce qui permet aux utilisateurs d'être plus conscients de la sécurité des sites Web visités.
Thankfully, modern browsers, such as Google Chrome, flag websites not secured using HTTPS by marking them "Not secure," allowing users to be more security conscious of the websites they visit.
Cette technologie appelée Secure Socket Layer est utilisée afin d'améliorer la sécurité de la transmission des données sur internet, en cryptant et en protégeant des données et des informations sensibles à l'aide du protocole HTTPS.
This technology called Secure Socket Layer is used to improve the security of data transmission over the Internet, encrypting and protecting sensitive data and information using the HTTPS protocol.
Les États membres peuvent choisir d'utiliser l'une des deux architectures susmentionnées pour échanger des messages XML sur le réseau s-TESTA (à l'aide du protocole HTTPS).
Member States can choose to use any of the above two architectures to exchange XML messages on sTESTA network (using HTTPS).
Le Service de transfert de fichiers (STF) permet de transmettre à l'Autorité des documents électroniques de façon sécurisée. Le transfert se fait dans une interface Web sécurisée à l'aide du protocole HTTPS.
File Transfer Service The File Transfer Service (FTS) enables applicants to securely transmit electronic documents to the AMF via a secure Web interface using the HTTPS protocol.
Une fois le Manager ServicePilot redémarré, essayez de vous connecter à l'interface Web à l'aide du protocole HTTPS
Once the ServicePilot Manager is restarted, try logging in to the web interface using HTTPS
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.