Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
L'utilitaire zarafa7-upgrade se trouve dans le dossier /usr/share/doc/zarafa et requiert les dépendances python-mysqldb ou MySQL-python, ainsi que python-mapi packages.
La facture détaille chaque article ainsi que la somme à payer totale.
The invoice lists each item along with the total amount due.
Le musée expose des artefacts anciens ainsi que des œuvres d'art contemporain.
The museum displays ancient artifacts as well as contemporary art pieces.
On doit confirmer ton identité ainsi que ton adresse postale avant d'ouvrir le compte.
We need to confirm your identity and your mailing address before opening the account.
Le policier lui a demandé son passeport ainsi que son permis de résidence.
The police officer asked to see his passport and his residence permit.
En votant cette loi restrictive, le sénateur s'est trahi ainsi que ses promesses.
By voting for that restrictive law, the senator betrayed himself and his promises.
La nécrologie indique sa date de mort ainsi que ses réalisations mémorables.
The obituary lists his date of death along with memorable achievements.
Nous devrions considérer l'impact environnemental ainsi que les avantages économiques.
We should consider the environmental impact as well as the economic benefits.
Elle a hérité du domaine familial, ainsi que de tous les biens mobiliers.
She inherited the family estate, along with its goods and chattels.
Elle a utilisé ses économies ainsi que le financement initial pour démarrer sa boulangerie.
She used her savings alongside the seed funding to start her bakery.
La maternité peut apporter une joie intense ainsi que des défis importants.
Childbearing can bring intense joy as well as significant challenges.
Soumettez le formulaire rempli ainsi que la déclaration solennelle pour examen.
Submit the completed form along with the statutory declaration for review.
Il a apporté son ordinateur portable ainsi que plusieurs livres pour la séance d'étude.
He brought his laptop along with several books for the study session.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
