La révolution au Rojava pose une emphase forte sur la libération des femmes comme indispensable pour la véritable libération de la société.
The Rojava revolution has strongly emphasized women's liberation as indispensable for the liberation of society as a whole.
La révolution au Rojava pose une emphase forte sur la libération des femmes comme indispensable pour la véritable libération de la société.
The Rojava revolution has a strong emphasis on women's liberation as indispensable for the true liberation of society.
Outros resultados
Ils ont gagné la liberté au Rojava et vivent une vie décente.
They have won freedom in Rojava and live an honorable life.
Il évolue peut-être au Rojava, mais il doit encore s'améliorer.
It may evolve in Rojava, but it must go on improving.
La révolution au Rojava est une renaissance des valeurs humaines.
The revolution in Rojava is a renaissance of human values.
Il y a une large mobilisation des masses au Rojava.
In Rojava, a broad mass mobilization is taking place.
Gabar était revenu récemment au Rojava avant son martyre.
Gabar had recently returned to Rojava prior to his martyrdom.
Mais les dangers pour la révolution au Rojava continuent.
But the threat to the revolution in Rojava is continuing.
Au Rojava, cela prendrait des proportions historiques.
In Rojava, this would take place on a historic scale.
Ronahî Tout le monde peut faire partie de la révolution au Rojava.
Ronahî Everyone can become part of the revolution in Rojava.
Le développement au Rojava représente une exception.
The development in Rojava is a big exception.
Il en va de la responsabilité du système au Rojava d'y pourvoir.
It is the responsibility of the system of Rojava to provide for its people.
Au Rojava, les décisions sont prises par des assemblées populaires multiculturelles et multiconfessionnelles.
In Rojava, decision-making is via popular assemblies - multicultural and multi-religious.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
