Pour cela, il faut développer une bibliothèque JavaScript qui utilise un certain nombre de techniques comme les frames immortelles (forever frames) et le streaming XHR afin de maintenir une connexion permanente.
This requires developing a JavaScript library that leverages a number of techniques such as forever frames and XHR Streaming to maintain a persistent connection.
On teste la distribution automatique de livres dans certaines bibliothèques très fréquentées.
They are trialling book vending machines in a few very busy libraries.
Certaines bibliothèques se sont dotées de capacités spécialisées qui sont actuellement sous-utilisées.
Certain libraries have developed specialized capabilities that are currently underutilized.
Un site peut utiliser les deux bibliothèques JavaScript à la fois.
Correction d'un problème d'incompatibilité avec certaines bibliothèques partagées de tierce partie.
Resolves an issue that created an incompatibility with some third-party shared libraries.
Par exemple, vous pouvez utiliser les bibliothèques javascript jQuery et MooTool ensemble.
For example you can use jQuery and MooTool javascript libraries together.
OpenLayers est une bibliothèque JavaScript pour afficher des cartes sur un site web.
OpenLayers is a JavaScript library for displaying maps on your web site.
Cette section vous dit quelles versions de certaines bibliothèques d'exécution sont utilisées.
This section tells you which versions of some runtime libraries are used.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.