Nous écrivons et lisons dans l'attribut hand de notre modèle comme on le ferait avec tout autre classe Python.
We assign to and retrieve from the hand attribute in our model just like any other Python class.
Chaque élément (classe Python) du connecteur devient remplaçable.
Each element (Python class) of the connector becomes replaceable.
Pour créer un flux de syndication, tout ce que vous avez à faire est d'écrire une courte classe Python.
To create any syndication feed, all you have to do is write a short Python class.
Ici, nous résolvons ce problème, en faisant abstraction du code du lanceur de test, dans une classe Python séparée.
Here we solve this problem by abstracting the test runner code into a separate Python class.
Une application définit un modèle à l'aide d'une classe Python, avec des attributs de classe décrivant les propriétés.
An application defines a model using a Python class, with class attributes describing the properties.
Dans ce billet je vous propose une explication rapide du comment du pourquoi ainsi qu'une petite classe Python qui fait office de prototype pour solutionner le probleme.
In this ticket I will show you a quick explanation of the why and how a small Python class that can be used as a prototype to solve the problem.
Les classes d'extension illustrent comment le mécanisme de classe Python peut être étendu et peut fournir une base pour les modèles de classes améliorées et spécialisées.
Extension classes illustrate how the Python class mechanism can be extended and may provide a basis for improved or specialized class models.
Pour créer une nouvelle instance d'un modèle, il suffit de l'instancier comme n'importe quelle autre classe Python
To create a new instance of a model, just instantiate it like any other Python class
Nous voyons que PyYaml a sérialisé la classe Python en utilisant la même notation à base de tag YAML.
We see that PyYaml serialized the Python class using the same YAML tag notation.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
