Une seule erreur dans le code a suffi pour planter tout le programme.
A single error in the code was enough to wreck the whole program.
Voici les versions de ce script où le code a été modifié.
These are versions of this script where the code was updated.
Ce code a été testé et validé en le confrontant aux expressions analytiques.
This code has been tested and validated against analytical expressions.
Vous entendrez un son qui confirmera que le code a bien été entré.
You'll hear a sound that confirms the code has been successfully entered.
Devine quel code a été utilisé à l'heure du meurtre.
Guess whose code was used at the time of the murders.
Lorsque votre code a été utilisé, un message de confirmation s'affiche.
Once your code is redeemed, you'll receive a confirmation message.
Je reçois un message m'indiquant que mon code a déjà été utilisé.
I received a message that my code is already in use.
Un déclic confirme que le code a été correctement entré.
A click sound confirms that the code has been correctly entered.
Chez les radioamateurs, ce code a été légèrement détourné.
In radio amateurs, this code has been slightly diverted.
L'aspect général du code a été optimisé pour une meilleure lisibilité.
The overall appearance of the code is now enhanced for better readability.
L'application obligatoire du code a été réalisée en deux phases.
The mandatory application of the Code was effected in two phases.
L'ancien code a été mis en vigueur pendant une période relativement courte.
The former code was in effect for a relatively short period of time.
Depuis lors, le Code a pris de l'ampleur et changé.
Since then, the Code has expanded and changed.
