Elle comprend également une description de l'application récente du code de moteur de calcul avancé TRAC/RELAP (code TRACE) en tant qu'outil d'évaluation indépendante pour l'examen des dossiers de sûreté des réacteurs de recherche.
The presentation will also include a description of the recent application of the TRAC/RELAP Advanced Computational Engine (TRACE) code as an independent assessment tool for examination of safety case for research reactors.
Outros resultados
Un code matriciel spécial à l'extérieur de la ruche indique la date de conditionnement et le code TRACES.
A special data matrix outside the hive shows the date of packaging and the TRACES code.
Parmi eux, le code trace-orthonormal adaptatif proposé permet de passer de manière continue du multiplexage spatial, adapté pour les faibles RSBs et donc pour les rendements de codage faibles, au code d'or, optimal à fort RSB.
Among them, the proposed adaptive trace-orthonormal STBC can pass continuously from spatial multiplexing, suitable at low SNRs and therefore at low coding rates, to the Golden code, optimal at high SNRs.
De plus, il conviendrait d'identifier l'unité vétérinaire locale de la ou des zones indemnes de varroase au moyen d'un code TRACES, conformément à la décision 2009/821/CE de la Commission.
Moreover, the local veterinary unit of the varroosis-free area or areas should be identified with a TRACES Code in accordance with Commission Decision 2009/821/EC.
Ces éléments ont un format incluant un champ de code traces (TCODE) correspondant à un type d'information traces, et un champ de données traces (TCODE) correspondant à un type de données concernant l'information traces.
The trace data storage elements have a format that includes a trace code (TCODE) field indicative of a type of trace information and a trace data (TDATA) field indicative of a type of trace information data.
le 18 décembre 2012, le Mattilsynet a informé l'Autorité qu'il avait suspendu l'agrément du poste d'inspection frontalier de Flor EWOS Havn (code TRACES NO FRO 1) pour l'importation de farine de poisson non destinée à la consommation humaine
On 18 December 2012, the NFSA informed the Authority that it had suspended BIP Flor EWOS Havn (TRACES-code NO FRO 1) for import of fish meal for non-human consumption
le 15 janvier 2013, le Mattilsynet a informé l'Autorité qu'il avait retiré l'agrément du poste d'inspection frontalier de Flor EWOS Havn (code TRACES NO FRO 1) et lui a demandé de supprimer ce poste de la liste des postes d'inspection frontaliers
On 15 January 2013, the NFSA informed the Authority that it had withdrawn the approval as BIP Flor EWOS Havn (TRACES-code NO FRO 1)and asked the Authority to delete the BIP Flor from the list of border inspection posts
Au cours de celle-ci, les postes d'inspection frontaliers proposés de Larvik et Flor, ainsi que les postes d'Ålesund Port (code TRACES NO AES 1) et de Kirkenes Port (code TRACES NO KKN 1) ont été visités.
In the course of that inspection, the proposed border inspection posts of Larvik and Flor, as well as the border inspection posts of Ålesund Port (TRACES code NO AES 1), Kirkenes Port (TRACES code NO KKN 1) were visited.
Le code de conduite trace une ligne de séparation nette entre humour acceptable et propos offensants.
The code of conduct draws a sharp line between acceptable humor and offensive remarks.
Nous allons tracer le code IMEI et obtenir les coordonnées actuelles.
We'll track the IMEI number and get the current coordinates.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.