le système de gestion de données comprend une étiquette d'identification par radiofréquence capable de stocker les données et un code de programme sur l'étiquette d'identification par radiofréquence, et un système de traitement de données et de lecture
the data management system comprises a radio frequency identification tag capable of storing the data, and program code on the radio frequency identification tag, and a reader data processing system
ce système consiste à recevoir un code de programme sur une ligne électrique en courant alternatif et à attendre un ou plusieurs messages consécutifs sur cette ligne électrique, lesquels messages sont traités au moins partiellement par exécution du code de programme reçu
the disclosed system includes receiving program code over an a/c power line and monitoring the a/c power line for one or more subsequent messages which are processed at least in part through execution of the received program code
La génération de code de programme basée sur schéma dans Java et d'autres langages est aussi prise en charge.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
