Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
code and a second
un récepteur pour recevoir un signal contenant un premier code et un second code
a receiver for receiving a signal containing a first code and a second code
Dans un exemple, un premier espace d'application comprend une version verrouillée de code et un second espace d'application comprend une version non verrouillée de code.
In one example, a first application space includes a locked version of code and a second application space includes an unlocked version of code.
Un premier symbole de transmission étalé au moyen du premier code et un second symbole de transmission étalé au moyen du second code sont mis en correspondance avec des symboles dans des domaines de temps et de fréquence dans une trame et transmis via des antennes.
A first transmit symbol spread with the first code and a second transmit symbol spread with the second code are mapped to symbols in frequency and time domains in a frame and transmitted through antennas.
On génère un premier code et un second code codé en diversité à partir du premier code et l'on étale des symboles de transmission au moyen du premier et du second code.
A first code and a second code that is diversity-encoded from the first code are generated, and transmit symbols are spread with the first code and the second code.
Un premier contenu sémantique en rapport avec le premier fragment de code et un second contenu sémantique en rapport avec le second fragment de code sont déterminés.
A first semantic content for the first snippet and a second semantic content for the second snippet are determined.
Si un décodage du premier bloc est incorrect, le bloc de symboles est alors codé avec le premier code et un second code différent du premier pour générer un second bloc.
If a decoding of the first block is incorrect, then block of symbols is coded with the first code and then a second code different than the first code to generate a second block.
Le procédé consiste à obtenir une image de micrologiciel signée qui comporte un premier module de code signé par un premier propriétaire de code et un second module de code signé par un second propriétaire de code.
The method includes obtaining a signed firmware image that comprises a first code module signed by a first code owner and a second code module signed by a second code owner.
un livre de codes comprend un premier sous-ensemble de m mots de code et un second sous-ensemble de n-m mots de code restants
a codebook includes a first subset of m codewords and a second subset of n-m remaining codewords
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.