Les invites d'application Java qui incluent ces images présentent un risque de sécurité plus élevé et ne doivent pas être exécutées.
Java application prompts which include these images present a higher security risk and should not be run.
De plus, la mise en œuvre du logiciel sous forme d'application Java garantit une grande souplesse et la facilité d'utilisation.
In addition, implementation of the software as a Java application guarantees high flexibility and easy usage.
Celui-ci s'exécute à partir d'un répertoire temporaire et se dissimule dans une partie du cadre d'application Java, qui s'appelle « .javaxxx ».
It is executed from a temporary directory and disguised as a part of the Java framework, namely".javaxxx".
Appareil et procédé pour convertir l'apparence visuelle d'un programme d'application Java en temps réel
Apparatus and method for converting the visual appearance of a Java application program in real time
Le résultat de traitement du programme d'application Java exécuté conformément à un contenu d'opération est affiché sur l'une de plusieurs unités d'affichage (8-1, 8-2) correspondant à une unité d'opération dans laquelle le contenu d'opération a été entré.
The processing result of the Java application program executed according to an operation content is displayed on one of display units (8-1, 8-2) corresponding to an operation unit into which the operation content has been input.
Spring est un conteneur dit léger qui permet d'obtenir une infrastructure similaire à celle d'un serveur d'application Java EE plus lourd.
Spring is a light-weight container that provides similar features to those found in a heavier Java EE application server.
Automatisez jusqu'à 60 % de vos tâches d'administration informatique pour gérer le cycle de vie de vos bases de données relationnelles et des serveurs d'application Java EE.
Automate up to 60% of daily IT administration tasks to manage the lifecycle of relational databases and Java EE application servers.
L'édition serveur d'entreprise fonctionne sur n'importe quel serveur d'application Java et prend en charge tous les systèmes de gestion des bases de données relationnelles (RDBMS) les plus courants.
The enterprise server edition runs on any Java application server and supports all popular relational database management systems (RDBMS).
On peut également prévoir un gestionnaire d'application Java pour avertir l'utilisateur de toute mise à jour aux bibliothèques partagées disponibles sur le réseau.
A Java Application Manager (JAM) also may be provided to alert the user of any update to shared libraries available on the network.
Lorsque le client est une application autonome (Java SE), c'est une solution adéquate, mais lorsque le client est un autre serveur d'application Java EE, cette solution est inappropriée car de nombreuses classes entrent en conflit.
When the client is standalone (Java SE) application, this is correct solution, but when the client is another Java EE application server this is not possible, since many classes are clashing.
Le premier représente les contraintes structurelles des fichiers d'application Java Card.
The first represents the structural constraints of the Java Card application files.
Lors du téléchargement d'une page Web qui contient la balise hypertexte "APP," le navigateur Java sait qu'un type d'application Java spécifique, appelé « applet » est associé à la page.
When downloading a web page that contains the special hypertext tag called "APP," the Java browser knows that a special kind of Java program called an applet is associated with that page.
Pendant longtemps, aucun virus ou cheval de Troie « réel », sous forme d'application Java, n'a sévi.
For quite a long period, no 'real' viruses or Trojans - in the form of Java applications - have occurred.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.