Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
of Java for
of Java to
Améliorez votre version de Java pour des améliorations fonctionnelles et une meilleure stabilité.
Upgrade your version of Java for functional enhancements and improved stability.
Pour être plus précis plusieurs versions de Java pour les différents marchés ont été créés.
To be more precise several versions of Java for different markets were created.
Nous utilisons la fonctionnalité d'écriture unique et d'exécution de Java pour créer des applications d'entreprise simples à complexes.
We use the write once and run anywhere feature of Java to build simple to complex enterprise applications.
Je me suis rendu dans le sud de Java pour trouver un objet ancien que le démon avait caché, car il savait que cet objet pourrait causer sa perte.
And I went to an inland in the south of Java to find an heirloom which was hidden by the demon itself because it knew that it could be defeated with this heirloom.
Laisser une fonctionnalité en dehors de Java pour des raisons de simplicité est acceptable; en laisser une de côté parce qu'il n'y a aucun moyen de dénoter la sémantique n'est pas évident.
Leaving a feature out of Java for reasons of simplicity is fine; leaving it out because there is no way to denote the obvious semantics is not.
Cette thèse aborde les problèmes de la densité, de l'implémentation et de la composition des motifs avec AspectJ, une extension de Java pour les aspects.
This thesis addresses the problems of density, implementation and composition of motifs with AspectJ, an extension of Java for aspects.
Il a écrit un article détaillé sur l'économie de l'île de Java pour son blog.
He wrote a detailed article about the economy of the Indonesian island of Java for his blog.
JSP fournit la pleine puissance de Java pour être intégré dans votre application Web.
JSP provides full power of Java to be embedded in your web application.
L'invasion devait avoir lieu avant l'invasion de Java pour détruire le flanc ouest des alliés et permettre l'accès à Java.
The invasion of Sumatra was planned to occur prior to the invasion of Java to destroy the west flank of the allies and to give access to Java.
Ils ont déménagé sur l'île de Java pour travailler dans une grande entreprise internationale.
They moved to the Indonesian island of Java to work for a large international company.
Le cours Données héritées aborde l'utilisation de Java pour accéder aux bases de données.
Legacy Data discusses the use of Java for accessing databases.
La décision de Sun de sortir une version officielle de Java pour Linux a déclenché beaucoup de discussions.
Much has been talked about recently with Sun's decision to release an official port of Java for Linux.
Et il convient de noter que les autorités se sont préparées pour la visite du Rapporteur; entre autres choses, elles ont déplacé des prisonniers politiques de Dili à l'île de Java pour être sûres que le Rapporteur ne puisse pas entrer en contact avec eux.
And it should be noted that the authorities have been preparing for the Rapporteur's visit by, among other things, moving political prisoners from Dili to the island of Java to make sure that the Special Rapporteur does not have contact with them.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.